chore(private-data-ko): fix typo

This commit is contained in:
gamjapark 2018-11-22 14:56:20 +09:00 committed by GitHub
parent 8ce9197869
commit 5f38ca8a94
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -6,8 +6,7 @@ Code is Apache-2.0 and docs are CC-BY-4.0
# BigchainDB, 개인정보 및 개인 데이터
기본 정보
------------------------------------
## 기본 정보
1. 한도 내에서 BigchainDB 네트워크에 임의의 데이터(암호화 된 데이터 포함)를 저장 할 수 있습니다. 모든 트랜잭션에는 거의 모든 유니코드 문자열(최대 길이까지)을 저장 할 수 있는 `metadata` 섹션이 있습니다. 마찬가지로, 모든 CREATE 트랜잭션에는 거의 모든 유니코드 문자열을 저장 할 수 있는 `asset.data` 섹션이 있습니다.
2. 특정 BigchainDB 거래 필드에 저장된 데이터는 암호화 해서는 안됩니다, 예를 들어 공용키 및 자산과 같이. BigchainDB는 Zcoin과 비슷한 개인 거래를 제공하지 않습니다.
@ -35,7 +34,7 @@ Code is Apache-2.0 and docs are CC-BY-4.0
이는 무한정으로 수행될 수 있습니다,즉.사용자가 다시 읽기 권한을 가지고 있음을 나타내기 위해 다른 TRANSFER 트랜잭션을 DocPile에서 작성할 수 있습니다.
Docpile은 CREATE → TRANSFER → TRANSFER → 사용자+문서 쌍에 대한 etc.chain 과정에서 사용자의 마지막 트랜잭션을 읽음으로써 주어진 문서에 대한 읽기 권한을 가지고 있는지 파악할 수 있습니다.
DocPile은 CREATE → TRANSFER → TRANSFER → 사용자+문서 쌍에 대한 etc.chain 과정에서 사용자의 마지막 트랜잭션을 읽음으로써 주어진 문서에 대한 읽기 권한을 가지고 있는지 파악할 수 있습니다.
여기에 같은 일을 하는 다른 방법들이 있다. 위는 단지 하나의 예시이다.
@ -99,4 +98,4 @@ Docpile은 CREATE → TRANSFER → TRANSFER → 사용자+문서 쌍에 대한 e
- BigchainDB 최종 사용자는 특수 노드의 X25519 공용 키(암호화 키)를 찾습니다.
-최종 사용자는 위에서 언급 한 공용 키를 사용하여, asset.data 또는 메타 데이터(또는 모두)를 사용하여 유효한 BigchainDB 트랜잭션을 생성합니다.
- 이는 asset.data 또는 메타 데이터의 내용이 유효성 검증에 중요하지 않은 트랜잭션에 대해서만 수행되므로, 모든 노드 운영자가 트랜잭션을 검증 할 수 있습니다.
- 특수 노드는 암호화 된 데이터를 해독 할 수 있지만, 다른 노드 운영자와 다른 최종 사용자는 할 수 없습니다.
- 특수 노드는 암호화 된 데이터를 해독 할 수 있지만, 다른 노드 운영자와 다른 최종 사용자는 할 수 없습니다.