Accept a third argument for NewDefaultBackend for overrides to the
BackendConfig.
Add a new function, WithMmapSize, which modifies the backend config to
provide a custom InitiamMmapSize.
Backports commit: d69adf45f9 / PR: #17277
Signed-off-by: Ivan Valdes <ivan@vald.es>