diff --git a/conf/msg_conf/import-tmpl/map_msg_grm_conf.txt b/conf/msg_conf/import-tmpl/map_msg_grm_conf.txt index 030966c31f..139597f9cb 100644 --- a/conf/msg_conf/import-tmpl/map_msg_grm_conf.txt +++ b/conf/msg_conf/import-tmpl/map_msg_grm_conf.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -t + diff --git a/conf/msg_conf/map_msg.conf b/conf/msg_conf/map_msg.conf index 3c8bb59c80..38a7c51b56 100644 --- a/conf/msg_conf/map_msg.conf +++ b/conf/msg_conf/map_msg.conf @@ -86,7 +86,7 @@ 65: Character's base level raised. 66: Character's base level lowered. 67: Character's job level can't go any higher. -68: character's job level raised. +68: Character's job level raised. 69: Character's job level lowered. 70: You have learned the skill. 71: You have forgotten the skill. @@ -99,7 +99,7 @@ 78: %s: %d 79: It is %d affair above. 80: Give the display name or monster name/id please. -81: Your GM level doesn't authorize you to preform this action on the specified player. +81: Your GM level doesn't authorize you to perform this action on the specified player. 82: Please provide a name or number from the list provided: 83: Monster 'Emperium' cannot be spawned. 84: All stats changed! @@ -219,7 +219,7 @@ 202: This player has forgotten the skill. 203: This player doesn't have this quest skill. 204: You can't open a shop on this cell. -205: Maybe you meant: +205: Maybe you meant: 206: '%s' skill points reset. 207: '%s' stats points reset. 208: '%s' skill and stat points have been reset. @@ -351,9 +351,9 @@ 334: Total Domination // Templates for @who output -343: Name: %s -344: (%s) -345: | Party: '%s' +343: Name: %s +344: (%s) +345: | Party: '%s' 346: | Guild: '%s' //You may ommit the last %s, then you won't see players job name 347: | Lv:%d/%d | Job: %s @@ -376,7 +376,7 @@ 362: Duel: You can't use @reject without a duel invitation. 363: Duel: The duel invitation has been rejected. 364: Duel: You can't invite %s because he/she isn't on the same map. -365: Duel: Can't use %s in duel. +365: Duel: Can't use %s in duel. // @duel (part 2) 370: -- Duels: %d/%d, Members: %d/%d, Max players: %d -- 371: -- Duels: %d/%d, Members: %d/%d -- @@ -429,7 +429,7 @@ 419: Server is jammed due to over populated. 420: Your account has not more authorised. 421: Your account has been totally erased. -423: Your account has been banished until +423: Your account has been banished until 424: Login-server has been asked to %s the player '%.*s'. 425: The player '%.*s' doesn't exist. 426: Your GM level don't authorise you to %s the player '%.*s'. @@ -678,7 +678,7 @@ 911: Please enter a player name (usage: @jumpto/@warpto/@goto ). // @who -912: (CID:%d/AID:%d) +912: (CID:%d/AID:%d) // @whogm 913: Name: %s (GM) @@ -849,58 +849,58 @@ 1043: Autotrade Enabled 1044: Autotrade Disabled 1045: Battlegrounds ON -1046: PvP Flags: -1047: Pvp ON | -1048: NoGuild | -1049: NoParty | -1050: NightmareDrop | -1051: NoCalcRank | -1052: GvG Flags: -1053: GvG ON | -1054: GvG Dungeon | -1055: GvG Castle | -1056: NoParty | -1057: Teleport Flags: -1058: NoTeleport | -1059: Monster NoTeleport | -1060: NoWarp | -1061: NoWarpTo | -1062: NoReturn | -1063: NoGo | -1064: NoMemo | +1046: PvP Flags: +1047: Pvp ON | +1048: NoGuild | +1049: NoParty | +1050: NightmareDrop | +1051: NoCalcRank | +1052: GvG Flags: +1053: GvG ON | +1054: GvG Dungeon | +1055: GvG Castle | +1056: NoParty | +1057: Teleport Flags: +1058: NoTeleport | +1059: Monster NoTeleport | +1060: NoWarp | +1061: NoWarpTo | +1062: NoReturn | +1063: NoGo | +1064: NoMemo | 1065: No Exp Penalty: %s | No Zeny Penalty: %s 1066: On 1067: Off 1068: No Save (Return to last Save Point) 1069: No Save, Save Point: %s,Random 1070: No Save, Save Point: %s,%d,%d -1071: Weather Flags: -1072: Snow | -1073: Fog | -1074: Sakura | -1075: Clouds | -1076: Clouds2 | -1077: Fireworks | -1078: Leaves | -//1079: Rain | -1080: Displays Night | -1081: Other Flags: -1082: NoBranch | -1083: NoTrade | -1084: NoVending | -1085: NoDrop | -1086: NoSkill | -1087: NoIcewall | -1088: AllowKS | -1089: Reset | -1090: Other Flags: -1091: NoCommand | -1092: NoBaseEXP | -1093: NoJobEXP | -1094: NoMobLoot | -1095: NoMVPLoot | -1096: PartyLock | -1097: GuildLock | +1071: Weather Flags: +1072: Snow | +1073: Fog | +1074: Sakura | +1075: Clouds | +1076: Clouds2 | +1077: Fireworks | +1078: Leaves | +//1079: Rain | +1080: Displays Night | +1081: Other Flags: +1082: NoBranch | +1083: NoTrade | +1084: NoVending | +1085: NoDrop | +1086: NoSkill | +1087: NoIcewall | +1088: AllowKS | +1089: Reset | +1090: Other Flags: +1091: NoCommand | +1092: NoBaseEXP | +1093: NoJobEXP | +1094: NoMobLoot | +1095: NoMVPLoot | +1096: PartyLock | +1097: GuildLock | 1098: ----- Players in Map ----- 1099: Player '%s' (session #%d) | Location: %d,%d 1100: ----- NPCs in Map ----- @@ -915,7 +915,7 @@ 1109: North 1110: Unknown 1111: NPC %d: %s | Direction: %s | Sprite: %d | Location: %d %d -1112: NPC %d: %s::%s | Direction: %s | Sprite: %d | Location: %d %d +1112: NPC %d: %s::%s | Direction: %s | Sprite: %d | Location: %d %d 1113: ----- Chats in Map ----- 1114: Chat: %s | Player: %s | Location: %d %d 1115: Users: %d/%d | Password: %s | Public: %s @@ -1227,7 +1227,7 @@ 1277: Item: '%s'/'%s'[%d] (%d) Type: %s | Extra Effect: %s 1278: None 1279: With script -1280: NPC Buy:%dz, Sell:%dz | Weight: %.1f +1280: NPC Buy:%dz, Sell:%dz | Weight: %.1f 1281: - Available in the shops only. 1282: - Maximal monsters drop chance: %02.02f%% 1283: - Monsters don't drop this item. @@ -1289,7 +1289,7 @@ 1315: Available Flags: // @showexp -1316: Gained exp will not be shown. +1316: Gained exp will not be shown. 1317: Gained exp is now shown. // @showzeny @@ -1322,26 +1322,26 @@ // @itemlist 1332: ------ %s items list of '%s' ------ -1333: | equipped: -1334: garment, -1335: left accessory, -1336: body/armor, -1337: right hand, -1338: left hand, -1339: both hands, -1340: feet, -1341: right accessory, -1342: lower head, -1343: top head, -1344: lower/top head, -1345: mid head, -1346: lower/mid head, -1347: lower/mid/top head, +1333: | equipped: +1334: garment, +1335: left accessory, +1336: body/armor, +1337: right hand, +1338: left hand, +1339: both hands, +1340: feet, +1341: right accessory, +1342: lower head, +1343: top head, +1344: lower/top head, +1345: mid head, +1346: lower/mid head, +1347: lower/mid/top head, 1348: -> (pet egg, pet id: %u, named) 1349: -> (pet egg, pet id: %u, unnamed) 1350: -> (crafted item, creator id: %u, star crumbs %d, element %d) 1351: -> (produced item, creator id: %u) -1352: -> (card(s): +1352: -> (card(s): 1353: No item found in this player's %s. 1354: %d item(s) found in %d %s slots. diff --git a/conf/msg_conf/map_msg_frn.conf b/conf/msg_conf/map_msg_frn.conf index 7df8155050..8a256961ed 100644 --- a/conf/msg_conf/map_msg_frn.conf +++ b/conf/msg_conf/map_msg_frn.conf @@ -1,7 +1,7 @@ // rAlena msg_alena.conf // Configuration des Messages // Pour changer la traduction, changez seulement le message (seconde colonne), vous n'avez pas besoin de modifier le code source, -// ou bien utilisez conf/import/msg_conf.txt +// ou bien utilisez conf/import/map_msg_frn_conf.txt // Format: // // Message en franais // msg_nombre: Message @@ -30,15 +30,15 @@ 9: Options changes. 10: Invisible: Off 11: Invisible: On -12: Vous avez chang de Job. +12: Vous changez de Job. 13: Vous tes mort(e). 14: Personnage tu. 15: Joueur(se) tlport(e) (message galement envoy au Joueur(se)). -16: Vous avez t ressuscit(e)! +16: Vous tes ressuscit(e)! 17: HP, SP rcuprs. 18: Item cr. 19: Item ID ou nom de l'Item invalide. -20: Tous vos Items ont t supprims. +20: Tous vos Items sont supprims. 21: Base level augment. 22: Base level baiss. 23: Le Job level ne peut pas tre plus haut. @@ -69,7 +69,7 @@ 48: Job du personnage chang. 49: Job ID Invalide. 50: Vous possdez dj des comptences de GM. -51: Personnage rssuscit. +51: Personnage ressuscit. 52: Cette option ne peut pas tre utilise en Mode PK. 53: '%s' stats: 54: Aucun Joueur trouv sur la carte '%s'. @@ -79,7 +79,7 @@ 58: Option du personnage change. 59: Mode Nuit activ. 60: Mode Jour activ. -61: Le messager divin a rendu son jugement. +61: Le messager divin rend son jugement. 62: Le jugement a t rendu. 63: Le Ciel a eu piti des morts. 64: Le Ciel a eu piti de vous. @@ -88,19 +88,19 @@ 67: Le niveau de Job du personnage ne peut pas tre augment. 68: Niveau de Job (Job Level) du personnage augment. 69: Niveau de Job (Job Level) du personnage diminu. -70: Vous avez appris la comptence. -71: Vous avez oubli la comptence. -72: La War of Emperium a commenc. +70: Vous apprenez la comptence. +71: Vous oubliez la comptence. +72: La War of Emperium commence. 73: La War of Emperium est en cours. 74: La War of Emperium est termine. 75: La War of Emperium n'est pas en cours. -76: Toutes les comptences ont t ajoutes votre arbre de comptence. +76: Toutes les comptences sont ajoutes votre arbre de comptence. 77: Rsultat de '%s' (nom: id): 78: %s: %d 79: It is %d affair above. -80: Veuillez donner le nom affich ou le nom/id du montre. +80: Veuillez donner le nom/id du montre. 81: Votre niveau de GM ne vous autorise pas effectuer cette action sur le Joueur spcifi. -82: Veuiillez fournir un nom ou un nombre comme le stipule la liste suivante: +82: Veuillez fournir un nom ou un nombre de la liste suivante: 83: Le Monstre 'Emperium' ne peut pas tre invoqu. 84: Toutes les stats sont changes! 85: Temps Invalide pour la commande ban. @@ -111,21 +111,21 @@ 90: Le Mode Jour est dj activ. 91: Le niveau de Base du peronnage ne peut pas aller plus haut. 92: Tous les personnages sont tlports sur votre position! -93: Tous les personnages en ligne de la guilde %s ont t tlports sur votre position. +93: Tous les personnages en ligne de la guilde %s sont tlports sur votre position. 94: Nom/ID Incorrecte, ou aucun joueur de la guilde spcifie n'est en ligne. -95: Tous les personnages online de l'Equipe %s ont t tlports sur votre position. +95: Tous les personnages online de l'Equipe %s sont tlports sur votre position. 96: Nom/ID Incorrecte, ou aucun joueur de l'Equipe spcifie n'est en ligne. 97: Base de donne des Items recharge. 98: Base de donne des Monstres recharge. 99: Base de donne des Skills recharge. -100: Les Scripts ont t rechargs. +100: Scripts rechargs. 101: Login-server demande de recharger les comptes GM et leur niveau. -102: Vous tes mont sur un Peco Peco. +102: Vous montez un Peco Peco. 103: Vous n'espionnez plus la guilde %s. -104: Espionnage sur la guilde %s. +104: Espionnage de la guilde %s. 105: Vous n'espionnez plus l'Equipe %s. -106: Espionnage sur l'Equipe %s. -107: Tous les Items ont t rpars. +106: Espionnage de l'Equipe %s. +107: Tous les Items sont rpars. 108: Aucun Item n'a besoin d'tre rpar. 109: Le Joueur s'est fait exploser ! 110: NPC Activ. @@ -135,23 +135,23 @@ 114: %d item(s) supprim(s) sur ce Joueur. 115: %d item(s) supprim(s). Le Joueur n'avait que %d sur les %d items. 116: Ce Personnage ne possde pas l'objet spcifi. -117: Vous avez t envoy en prison par un GM. +117: Vous tes jet(e) en prison par un GM. 118: Joueur tlport en prison. 119: Ce Joueur n'est pas en prison. -120: Un GM vous a fait sortir de prison. -121: Joueur sortie de prison. +120: Un GM vous fait sortir de prison. +121: Joueur sorti de prison. 122: Dguisement appliqu. 123: Invalide Monstre/NPC nom/ID specifi. 124: De-dguisement appliqu. -125: Vous n'tes pas dguis. +125: Vous n'tes pas dguis(e). //Clone Messages 126: Impossible de Cloner un Joueur de plus au niveau GM que vous-mme. -127: Vous avez atteint la limite du nombre de clone esclave. +127: Limite du nombre de clone esclave atteinte. 128: Clone dmoniaque invoqu. 129: Impossible de crer un Clone Dmoniaque. 130: Clone invoqu. 131: Impossible d'invoquer un clone. -132: clone esclave invoqu. +132: Clone esclave invoqu. 133: Impossible d'invoquer un clone esclave. //Messages 134-139 are no longer used, available for future reuse (preferrable for more variations de @clone) 140: Dguisement du personnage effectu. @@ -159,19 +159,19 @@ 142: Le Personnage n'est pas dguis. 143: Les Commandes sont dsactives sur cette carte. 144: E-mail Invalide. Si vous avez l'e-mail par dfaut, taper a@a.com. -145: Nouvel E-mail Invalide. Veuillez entrer un e-mail valide. +145: Nouvel E-mail Invalide. Entrez un e-mail valide. 146: Le nouvel e-mail doit tre un e-mail valide. 147: Le nouvel e-mail doit tre diffrent de l'e-mail prcdent. 148: Information envoye au login-server via le char-server. 149: Impossible d'augmenter le nombre/valeur. -150: Aucun GM n'a t trouv. +150: Aucun GM trouv. 151: 1 GM trouv. 152: %d GMs trouv. 153: %s est une Commande inconnue. 154: %s chou. 155: Vous tes dans l'incapacit de changer votre job. 156: HP et/ou SP modifis. -157: HP et SP sont dj au maximum. +157: HP et SP dj au maximum. 158: Le Base level ne peut pas tre plus bas. 159: Le Job level ne peut pas tre plus bas. 160: PvP est dj Off. @@ -179,10 +179,10 @@ 162: GvG est dj Off. 163: GvG est dj On. 164: Votre point de memo #%d n'existe pas. -165: Tous les monstres ont t tus! +165: Tous les monstres sont tus! 166: Aucun quipement n'a t raffin. -167: 1 objet a t raffin. -168: %d objets ont t raffins. +167: 1 objet raffin. +168: %d objets raffins. 169: L'objet (%d: '%s') ne peut pas s'quiper. 170: L'objet ne peut pas s'quiper. 171: %d - void @@ -197,42 +197,42 @@ 180: Le monstre/egg nom/ID n'existe pas. 181: Vous possdez dj un pet. 182: Affinit du Pet change. -183: Affinit du Pet est dj au maximum. -184: Dsol mais vous ne possdez pas de pet. +183: Affinit du Pet dj au maximum. +184: Vous ne possdez pas de pet. 185: Etat de faim du Pet chang. -186: Etat de faim du Pet est dj au maximum. +186: Etat de faim du Pet dj au maximum. 187: Vous pouvez maintenant renommer votre pet. 188: Vous pouvez dj renommer votre pet. 189: Ce Joueur peut maintenant renommer son pet. 190: Ce Joueur peut dj renommer son pet. -191: Dsol mais ce Joueur n'a pas de pet. +191: Ce Joueur n'a pas de pet. 192: Impossible de changer le job du personnage spcifi. 193: Le niveau de Base du personnage ne peut pas aller plus bas. 194: Le niveau de comptence (Skill) du personnage ne peut pas aller plus bas. -195: Tous les Joueurs ont t 'kick'! +195: Tous les Joueurs sont 'kick'! 196: Vous possdez dj ce skill de qute. 197: Ce numro de skill n'existe pas ou n'est pas un skill de qute. 198: Ce numro de skill n'existe pas. -199: Ce Joueur a dj appris le skill. +199: Ce Joueur connait dj ce skill. 200: Ce Joueur possde dj ce skill de qute. 201: Vous n'avez pas ce skill de qute. -202: Ce Joueur vient d'oublier le skill. +202: Le Joueur oublie le skill. 203: Ce Joueur ne possde pas ce skill de qute. 204: Vous ne pouvez pas ouvrir de shop sur cette case. 205: Peut-tre vouliez-vous dire: 206: '%s' skill points rinitialiss. 207: '%s' stats points rinitialiss. -208: '%s' skill et stat points ont t rinitialiss. +208: '%s' skill et stat points rinitialiss. 209: Points de Skill du personnage changs. 210: Points de Status du personnage changs. 211: Zeny du personnage changs. 212: Impossible d'utiliser une monture en tant dguis. 213: Votre Job ne vous permet pas de monter un Peco Peco. -214: Vous avez relch votre Peco Peco. +214: Vous relchez votre Peco Peco. 215: Ce Joueur ne peut pas monter un Peco Peco en tant dguis. -216: Ce Joueur monte un Peco Peco. +216: Le Joueur monte un Peco Peco. 217: Le Job du Joueur ne lui permet pas monter un Peco Peco. -218: Le Peco Peco du Joueur a t relach. +218: Peco Peco du Joueur relach. 219: %d jour 220: %d jours 221: %s %d heure @@ -243,7 +243,7 @@ 226: %s et %d secondes 227: L'option modification de l'Equipe (party) est dsactive sur cette carte. 228: L'option modification de la guilde est dsactive sur cette carte. -229: Votre effet a chang. +229: Votre effet change. 230: Heure du serveur (heure normale): %A, %B %d %Y %X. 231: Temps de jeu: le jeu est en permanence en mode jour. 232: Temps de jeu: le jeu est en permanence en mode nuit. @@ -257,8 +257,8 @@ 240: %d monstre(s) invoqus! 241: Vous pouvez maintenant attaquer et tuer des Joueurs en toute libert. 242: Vous pouvez maintenant tre attaqu et tu par les Joueurs. -243: Les Skills ont t dsactivs sur cette carte. -244: Les Skills sont maintenant permis sur cette carte. +243: Les Skills sont dsactivs sur cette carte. +244: Skills maintenant autoriss sur cette carte. 245: Dure de fonctionnement du Serveur: %ld jours, %ld heures, %ld minutes, %ld secondes. 246: Votre niveau de GM ne vous autorise pas effectuer cette action. 247: Vous n'tes pas autoris vous tlporter sur cette carte. @@ -268,8 +268,8 @@ 251: Votre storage de guilde est dj ouvert. Fermez-le avant. 252: Vous n'tes pas dans une guilde. //253: You are not authorized to memo ce map. -254: La configuration des commandes GM a t recharge. -255: Battle configuration a t recharge. +254: Configuration des commandes GM recharge. +255: Battle configuration recharge. 256: Base de donnes des Status recharge. 257: Base de donnes des Joueurs recharge. 258: Envoie du packet 0x%x (%d) @@ -280,8 +280,8 @@ 263: Cet objet ne peut pas tre dpos. 264: Cet objet ne peut pas tre stock. 265: %s a achet votre objet(s). -266: Certains de vos objets ne peut pas tre vendus et ont t supprims du magasin. -267: La carte '%s' dsigne a t rinitialise. +266: Certains de vos objets ne peuvent pas tre vendus et ont t supprims du magasin. +267: Carte '%s' rinitialise. 268: Re-lancement du message du jour. 269: Affichage des premiers %d parmis %d trouvs //@me output format @@ -301,8 +301,8 @@ 282: Vous devez tre le chef de l'Equipe pour pouvoir utiliser cette commande. 283: Le personnage dsign doit tre en ligne et doit tre dans votre Equipe actuelle. 284: Leadership transfr. -285: Vous tes devenu le chef de l'Equipe. -286: Il n'y a eu aucun changement d'options. +285: Vous devenez le chef de l'Equipe. +286: Il n'y a aucun changement d'options. 287: Vous ne pouvez pas changer de chef d'Equipe sur cette carte. //Missing stuff for @killer related commands. 288: Vous n'tes plus 'tuable'. @@ -362,44 +362,44 @@ // @duel (part 1) 350: Duel: Vous ne pouvez pas utiliser @invite. Vous n'tes pas un duelliste. -351: Duel: La limite du nombre de Joueurs a t atteinte. -352: Duel: Nom du Joueur introuv. +351: Duel: Limite du nombre Max de Joueurs atteinte. +352: Duel: Nom du Joueur introuvable. 353: Duel: Le Joueur est dj dans un duel. -354: Duel: L'Invitation a t envoye. +354: Duel: Invitation envoye. 355: Duel: Vous ne pouvez pas utiliser @duel sans @reject. 356: Duel: Vous ne pouvez faire un duel qu'une fois toutes les %d minutes. 357: Duel: Valeur invalide. 358: Duel: Vous ne pouvez pas utiliser @leave. Vous n'tes pas un duelliste. -359: Duel: Vous avez quitt le duel. +359: Duel: Vous quittez le duel. 360: Duel: Vous ne pouvez pas utiliser @accept sans tre invit en duel. -361: Duel: L'invitation au duel a t accepte. +361: Duel: Invitation au duel accepte. 362: Duel: Vous ne pouvez pas utiliser @reject sans tre invit en duel. -363: Duel: Votre invitation au duel a t rejete. +363: Duel: Invitation au duel rejete. 364: Duel: Vous ne pouvez pas inviter %s car il/elle n'est pas sur la mme carte. 365: Duel: Impossible d'utiliser %s en plein duel. // @duel (part 2) 370: -- Duels: %d/%d, Membres: %d/%d, Max Joueurs: %d -- 371: -- Duels: %d/%d, Membres: %d/%d -- -372: -- Duel a t cr (Utilisez @invite/@leave) -- +372: -- Duel cr (Utilisez @invite/@leave) -- 373: -- Joueur %s invite %s en duel -- 374: Blue -- Joueur %s vous invite faire un PVP duel (Utilisez @accept/@reject) -- -375: <- Joueur %s a quitt le duel -- -376: -> Joueur %s a accept le duel -- -377: -- Joueur %s a rejet la demande de duel -- +375: <- Joueur %s quitte le duel -- +376: -> Joueur %s accepte le duel -- +377: -- Joueur %s rejete la demande de duel -- // Main chat -380: Le chat principal a t activ. -381: Le chat principal dj activ. -382: Le chat principal a t dsactiv. -383: Le chat principal dj dsactiv. -384: Le chat principal est activ. Usage: @main , @main . -385: Le chat principalt est dsactiv. Usage: @main , @main . +380: Chat principal activ. +381: Chat principal dj activ. +382: Chat principal dsactiv. +383: Chat principal dj dsactiv. +384: Chat principal activ. Usage: @main , @main . +385: Chat principal dsactiv. Usage: @main , @main . 386: %s :Main: %s 387: Vous ne pouvez pas utiliser le chat principal en tant mute. -388: Vous devriez activer le chat principal avec la commande "@main on". +388: Activer le chat principal avec la commande "@main on". //NoAsk -390: Le rejet automatique est activ. -391: Le rejet automatique est dsactiv. -392: Votre demande a t rejete automatiquement par l'option d'auto-rejet. +390: Rejet automatique activ. +391: Rejet automatique dsactiv. +392: Demande rejete automatiquement par l'option d'auto-rejet. 393: Auto-rejet des demandes d'change de %s. 394: Auto-rejet des invitations en Equipe de %s. 395: Auto-rejet des invitations de guilde de %s. @@ -407,30 +407,30 @@ 397: Auto-rejet des demandes antagonistes de %s. 398: Auto-rejet de demande d'amis de %s. 400: Usage: @jailfor -401: Vous avez t enferm en prison pendant %d annes, %d mois, %d jours, %d heures et %d minutes +401: Vous tes enferm(e) en prison pendant %d annes, %d mois, %d jours, %d heures et %d minutes 402: %s en prison pendant %d annes, %d mois, %d jours, %d heures et %d minutes // WoE SE (@agitstart2) -403: War of Emperium SE a commenc. -404: War of Emperium SE est en cours. +403: War of Emperium SE commence. +404: War of Emperium SE en cours. 405: War of Emperium SE est termine. 406: War of Emperium SE n'est pas en cours. //407 free //chrif related 408: Besoin de vous dconnecter pour effectuer la demande de changement de sexe... -409: Votre sexe a t chang (le serveur a besoin de vous dconnecter)... +409: Changement de sexe (le serveur a besoin de vous dconnecter)... //410-411 used by cash shop -412: Votre compte n'est pas enregistr. -413: Votre compte a un mot de passe incorrecte... -414: Votre compte a expir. -415: Votre compte a t reject par le serveur. -416: Votre compte a t bloqu par les GM. +412: Compte non-enregistr. +413: Mot de passe incorrect... +414: Compte a expir. +415: Compte reject par le serveur. +416: Compte bloqu par les GMs. 417: Votre Fichier EXE n'est pas jour. 418: Votre compte n'est plus autoris se connecter. -419: Le Serveur est bloqu cause de la surpopulation. +419: Serveur bloqu cause de la surpopulation. 420: Votre compte n'est plus autoris. -421: Votre compte a t totallement supprim. -423: Votre compte a t bannie jusqu' -424: Login-server a demand de %s le Joueur '%.*s'. +421: Votre compte est totallement supprim. +423: Compte bannie jusqu' +424: Login-server demande de %s le Joueur '%.*s'. 425: Le Joueur '%.*s' n'existe pas. 426: Votre niveau de GM ne vous autorise pas %s le Joueur '%.*s'. 427: Login-server est dconnect. Impossible de %s le Joueur '%.*s'. @@ -452,15 +452,15 @@ 503: Le Mode Nuit s'est activ // Cash point change messages -504: Utilis %d kafra points et %d cash points. %d kafra et %d cash points restant. +504: %d kafra points et %d cash points utiliss. %d kafra et %d cash points restant. 505: Gagn %d cash points. Total: %d points. 506: Gagn %d kafra points. Total: %d points. 410: Supprim %d cash points. Total: %d points. 411: Supprim %d kafra points. Total: %d points. // Trade Spoof Messages -507: Ce Joueur a t bannie pendant %d minute(s). -508: Ce Joueur n'a pas t bannie (Option Ban dsactive). +507: Joueur bannie pendant %d minute(s). +508: Joueur non-bannie (Option Ban dsactive). //509 Available.... // mail system @@ -475,15 +475,15 @@ // Trade Spoof Messages 538: Hack sur change: Personnage '%s' (account: %d) essaie d'changer plus d'Objets qu'il ne possde. 539: Ce Joueur a %d d'une sorte d'Objet (id: %d), et tente d'en changer %d. -540: Ce Joueur a t dfinitivement bloqu. +540: Joueur dfinitivement bloqu. // Rare Items Drop/Steal announce 541: '%s' obtient de %s l'Objet %s (chance: %0.02f%%) //541: %.0s%.0sSomeone got %s -542: '%s' a vol %s l'Objet %s (chance: %0.02f%%) +542: '%s' vole %s l'Objet %s (chance: %0.02f%%) //542: %.0s%.0sSomeone stole %s // 543~548 are not used (previously @away messages) // @Autotrade -549: Vous devez ouvrir un shop pour pouvoir utiliser @autotrade. +549: Vous devez ouvrir un shop pour utiliser @autotrade. //550 -> 650: Job names 550: Novice @@ -617,7 +617,7 @@ 667: Vous n'tes pas mort(e). 668: Votre position memo actuelle est: 669: Vous brisez l'arme de la cible. -670: Vous ne pouvez pas You can't leave battleground guildes. +670: Vous ne pouvez pas sortir du battleground. 671: Cette personne est dj dans votre liste d'ami. 672: Nom introuvable dans la liste. 673: Cette action ne peut pas tre effectue pour le moment. Veuillez re-essayer plus tard. @@ -626,8 +626,8 @@ 676: Les Alliances ne peuvent pas tre cres pendant les WoE! 677: Les Alliances ne peuvent pas tre supprimes pendant les WoE! 678: Vous n'tes plus le matre de la guilde. -679: Vous tes devenu le matre de la guilde! -680: Vous avez t soign! +679: Vous devenez le matre de la guilde! +680: Vous tes soign! //681-899 free 681: Rune Knight T @@ -662,13 +662,13 @@ 908: Type de valeur inconnu dans: // @rura -909: Veuillez entrer une map (usage: @warp/@rura/@mapmove ). +909: Entrez une map (usage: @warp/@rura/@mapmove ). // @where -910: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @where ). +910: Entrez un nom de Joueur (usage: @where ). // @jumpto -911: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @jumpto/@warpto/@goto ). +911: Entrez un nom de Joueur (usage: @jumpto/@warpto/@goto ). // @who 912: (CID:%d/AID:%d) @@ -681,7 +681,7 @@ 917: Aucune // @speed -918: Veuillez entrer une valeur de vitesse (usage: @speed <%d-%d>). +918: Entrez une valeur de vitesse (usage: @speed <%d-%d>). // @storage 919: Storage ouvert. @@ -690,30 +690,30 @@ 920: Storage de Guilde ouvert. // @option -921: Veuillez entrer au moins une option. +921: Entrez au moins une option. // @jobchange -922: Veuillez entrer un ID de job. +922: Entrez un ID de job. 923: Vous ne pouvez pas vous changer en ce Job avec cette commande. //924-979 free (future jobs?) // @kami -980: Veuillez entrer un message (usage: @kami ). -981: Veuillez entrer une couleur et un message (usage: @kamic ). +980: Entrez un message (usage: @kami ). +981: Entrez une couleur et un message (usage: @kamic ). 982: Couleur Invalide. // @item -983: Veuillez entrer un nom ou un ID d'objet (usage: @item ). +983: Entrez un nom ou un ID d'objet (usage: @item ). // @item2 -984: Veuillez entrer tous les paramtres (usage: @item2 +984: Entrez tous les paramtres (usage: @item2 985: ). // @baselevelup -986: Veuillez entrer une valeur pour ajuster le Niveau (BaseLevel) (usage: @lvup/@blevel/@baselvlup ). +986: Entrez une valeur pour ajuster le Niveau (BaseLevel) (usage: @lvup/@blevel/@baselvlup ). // @joblevelup -987: Veuillez entrer une valeur pour ajuster le Niveau (usage: @joblvup/@jlevel/@joblvlup ). +987: Entrez une valeur pour ajuster le Niveau (usage: @joblvup/@jlevel/@joblvlup ). // @help 988: Il n'y a aucune information au sujet de %c%s. @@ -721,22 +721,22 @@ 990: Alias disponibles: // @model -991: Veuillez entrer au moins une valeur (usage: @model ). +991: Entrez au moins une valeur (usage: @model ). // @dye -992: Veuillez entrer une couleur de vtement (usage: @dye/@ccolor ). +992: Entrez une couleur de vtement (usage: @dye/@ccolor ). // @hairstyle -993: Veuillez entrer un style de coiffure (usage: @hairstyle/@hstyle ). +993: Entrez un style de coiffure (usage: @hairstyle/@hstyle ). // @haircolor -994: Veuillez entrer une couleur de cheveux (usage: @haircolor/@hcolor ). +994: Entrez une couleur de cheveux (usage: @haircolor/@hcolor ). // @go 995: Vous ne pouvez pas utiliser @go sur cette carte. // @refine -996: Veuillez entrer une position et une valeur (usage: @refine <+/- valeur>). +996: Entrez une position et une valeur (usage: @refine <+/- valeur>). 997: %d: Lower Headgear 998: %d: Right Hand 999: %d: Garment @@ -749,92 +749,92 @@ 1006: %d: Mid Headgear // @produce -1007: Veuillez entrer au moins un item nom/ID (usage: @produce <# de very's>). +1007: Entrez au moins un item nom/ID (usage: @produce <# de very's>). // @memo -1008: Veuillez entrer une position valide (usage: @memo ). +1008: Entrez une position valide (usage: @memo ). // @displaystatus -1009: Veuillez entrer un type/flag status (usage: @displaystatus { { {}}}). +1009: Entrez un type/flag status (usage: @displaystatus { { {}}}). // @stpoint -1010: Veuillez entrer un nombre (usage: @stpoint ). +1010: Entrez un nombre (usage: @stpoint ). // @skpoint -1011: Veuillez entrer un nombre (usage: @skpoint ). +1011: Entrez un nombre (usage: @skpoint ). // @zeny -1012: Veuillez entrer une valeur (usage: @zeny <+/- valeur>). +1012: Entrez une valeur (usage: @zeny <+/- valeur>). // @param -1013: Veuillez entrer une valeur valide (usage: @str/@agi/@vit/@int/@dex/@luk <+/-ajustement>). +1013: Entrez une valeur valide (usage: @str/@agi/@vit/@int/@dex/@luk <+/-ajustement>). // @guildlevelup -1014: Veuillez entrer un niveau valide (usage: @guildlvup/@guildlvlup <# de niveaux>). +1014: Entrez un niveau valide (usage: @guildlvup/@guildlvlup <# de niveaux>). // @makeeg -1015: Veuillez entrer un monstre/egg nom/ID (usage: @makeegg ). +1015: Entrez un monstre/egg nom/ID (usage: @makeegg ). // @petfriendly -1016: Veuillez entrer une valeur d'affinit (usage: @petfriendly <0-1000>). +1016: Entrez une valeur d'affinit (usage: @petfriendly <0-1000>). // @pethungry -1017: Veuillez entrer un nombre valide (usage: @pethungry <0-100>). +1017: Entrez un nombre valide (usage: @pethungry <0-100>). // @recall -1018: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @recall ). +1018: Entrez un nom de Joueur (usage: @recall ). 1019: Vous n'tes pas autoris tlporter quelqu'un sur cette carte. // @recall 1020: Vous n'tes pas autoris tlporter ce Joueur depuis sa carte. // @charblock -1021: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @charblock/@block ). +1021: Entrez un nom de Joueur (usage: @charblock/@block ). // @charban -1022: Veuillez entrer un temps de bannissement et un nom de Joueur (usage: @charban/@ban/@banish/@charbanish ). +1022: Entrez un temps de bannissement et un nom de Joueur (usage: @charban/@ban/@banish/@charbanish ). 1023: Vous n'tes pas autoris reduire la dure d'un bannissement. // @charunblock -1024: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @charunblock ). +1024: Entrez un nom de Joueur (usage: @charunblock ). // @charunban -1025: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @charunban ). +1025: Entrez un nom de Joueur (usage: @charunban ). // @kick -1026: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @kick ). +1026: Entrez un nom de Joueur (usage: @kick ). // @questskill / @lostskill -1027: Veuillez entrer un numro de skill de qute. +1027: Entrez un numro de skill de qute. // @spiritball -1028: Veuillez entrer une quantit (usage: @spiritball ). +1028: Entrez une quantit (usage: @spiritball ). // @party -1029: Veuillez entrer un nom d'Equipe (usage: @party ). +1029: Entrez un nom d'Equipe (usage: @party ). // @guild -1030: Veuillez entrer un nom de guilde (usage: @guild ). +1030: Entrez un nom de guilde (usage: @guild ). // @idsearch -1031: Veuillez entrer une partie du nom de l'objet cherch (usage: @idsearch ). +1031: Entrez une partie du nom de l'objet cherch (usage: @idsearch ). // @recallall / @guildrecall / @partyrecall 1032: Vous n'tes pas autoris(e) tlporter quelqu'un sur votre carte actuelle. -1033: Parce que vous n'tes pas autoris(e) tlporter certains Joueurs depuis leur carte actuelle, %d Joueur(s) n'ont pas t tlports. +1033: Parce que vous n'tes pas autoris(e) tlporter certains Joueurs depuis leur carte actuelle, %d Joueur(s) ne sont pas tlports. // @guildrecall -1034: Veuillez entrer un nom/ID de guilde (usage: @guildrecall ). +1034: Entrez un nom/ID de guilde (usage: @guildrecall ). // @partyrecall -1035: Veuillez entrer un nom/ID d'Equipe (usage: @partyrecall ). +1035: Entrez un nom/ID d'Equipe (usage: @partyrecall ). // @reloadatcommand 1036: Erreur la lecture de groups.conf, reload chou. 1037: Erreur la lecture de atcommand_athena.conf, reload chou. // @mapinfo -1038: Veuillez entrer au moins un numro de liste valide (usage: @mapinfo <0-3> ). +1038: Entrez un numro de la liste (usage: @mapinfo <0-3> ). 1039: ------ Map Info ------ 1040: Nom de la Map: %s | Joueurs sur la Map: %d | NPCs sur la Map: %d | Chats sur la Map: %d 1041: ------ Map Flags ------ @@ -914,46 +914,46 @@ 1115: Utilisateur: %d/%d | Mot de Passe: %s | Publique: %s 1116: Oui 1117: Non -1118: Veuillez entrer au moins un numro de liste valide (usage: @mapinfo <0-3> ). +1118: Entrez au moins un numro de liste valide (usage: @mapinfo <0-3> ). // @mount -1119: Vous tes mont sur votre Dragon. -1120: Vous avez relch votre Dragon. -1121: Vous tes mont sur votre Warg. -1122: Vous avez relch votre Warg. -1123: Vous tes mont dans votre Mado Gear. -1124: Vous tes sorti(e) de votre Mado Gear. +1119: Dragon mont. +1120: Dragon relch. +1121: Warg mont. +1122: Warg relch. +1123: Mado Gear mont. +1124: Vous sortez de votre Mado Gear. // @guildspy 1125: Mapserver a les commandes d'espionnage dsactives. -1126: Veuillez entrer un nom/ID de guilde (usage: @guildspy ). +1126: Entrez un nom/ID de guilde (usage: @guildspy ). // @partyspy -1127: Veuillez entrer un nom/ID d'Equipe (usage: @partyspy ). +1127: Entrez un nom/ID d'Equipe (usage: @partyspy ). // @nuke -1128: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @nuke ). +1128: Entrez un nom de Joueur (usage: @nuke ). // @tonpc -1129: Veuillez entrer un nom de NPC (usage: @tonpc ). +1129: Entrez un nom de NPC (usage: @tonpc ). // @enablenpc -1130: Veuillez entrer un nom de NPC (usage: @enablenpc ). +1130: Entrez un nom de NPC (usage: @enablenpc ). // @hidenpc -1131: Veuillez entrer un nom de NPC (usage: @hidenpc ). +1131: Entrez un nom de NPC (usage: @hidenpc ). // @loadnpc -1132: Veuillez entrer un nom de fichier script (usage: @loadnpc ). +1132: Entrez un nom de fichier script (usage: @loadnpc ). // @npcoff -1133: Veuillez entrer un nom de NPC (usage: @npcoff ). +1133: Entrez un nom de NPC (usage: @npcoff ). // @jail -1134: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @jail ). +1134: Entrez un nom de Joueur (usage: @jail ). // @unjail -1135: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @unjail/@discharge ). +1135: Entrez un nom de Joueur (usage: @unjail/@discharge ). // @jailfor 1136: Dure Invalide pour la commande jail. @@ -962,37 +962,37 @@ // @jailtime 1139: Vous n'tes pas emprisonn(e). -1140: Vous avez t emprisonn(e) indfiniment. -1141: Vous avez t emprisonn(e) pendant une dure inconnue. +1140: Vous tes emprisonn(e) indfiniment. +1141: Vous tes emprisonn(e) pendant une dure inconnue. 1142: Vous resterez // @disguise -1143: Veuillez entrer un nom/ID de Monstre/NPC (usage: @disguise ). +1143: Entrez un nom/ID de Monstre/NPC (usage: @disguise ). 1144: Le Personnage ne peut pas se dguiser lorsqu'il possde une monture. // @disguiseall -1145: Veuillez entrer un nom/ID de Monstre/NPC (usage: @disguiseall ). +1145: Entrez un nom/ID de Monstre/NPC (usage: @disguiseall ). // @disguiseguild -1146: Veuillez entrer un nom/ID de Monstre et un nom/ID de guilde (usage: @disguiseguild , ). +1146: Entrez un nom/ID de Monstre et un nom/ID de guilde (usage: @disguiseguild , ). // @undisguiseguild -1147: Veuillez entrer un nom/ID de guilde (usage: @undisguiseguild ). +1147: Entrez un nom/ID de guilde (usage: @undisguiseguild ). // @exp 1148: Base Level: %d (%.3f%%) | Job Level: %d (%.3f%%) // @broadcast -1149: Veuillez entrer un message (usage: @broadcast ). +1149: Entrez un message (usage: @broadcast ). // @localbroadcast -1150: Veuillez entrer un message (usage: @localbroadcast ). +1150: Entrez un message (usage: @localbroadcast ). // @email -1151: Veuillez entrer 2 emails (usage: @email ). +1151: Entrez 2 emails (usage: @email ). // @effect -1152: Veuillez entrer un numro se rfrant un effet (usage: @effect ). +1152: Entrez un numro se rfrant un effet (usage: @effect ). // @npcmove 1153: Usage: @npcmove @@ -1010,10 +1010,10 @@ // @storeall 1161: Vous ne pouvez actuellement pas ouvrir votre storage. -1162: Tous les Objets ont t stocks. +1162: Tous les Objets sont stocks. // @skillid -1163: Veuillez entrer un nom de comptence chercher (usage: @skillid ). +1163: Entrez un nom de comptence rechercher (usage: @skillid ). 1164: skill %d: %s (%s) // @useskill @@ -1024,7 +1024,7 @@ // @skilltree 1167: Usage: @skilltree -1168: Joueur est en train d'utiiliser %s skill tree (%d basic points). +1168: Joueur utilise %s skill tree (%d basic points). 1169: Le Joueur ne peut pas utiliser ce skill. 1170: Joueur a besoin du niveau %d du skill %s. 1171: Le Joueur possde tout ce qu'il lui faut pour ce skill. @@ -1036,21 +1036,21 @@ // @divorce 1175: '%s' n'est pas marri. -1176: '%s' et sa/son partenaire sont maintenant divorcs. +1176: '%s' et sa/son partenaire viennent de divorcer. // @changelook 1177: Usage: @changelook {} 1178: Position: 1-Haut 2-Milieu 3-Bas 4-Arme 5-Bouclier 6-Chaussures 7-Robe // @autotrade -1179: Autotrade n'est pas autoris sur cette carte. +1179: Autotrade non-autoris sur cette carte. 1180: Vous ne pouvez pas utiliser autotrade lorsque vous tes mort. // @changegm 1181: Vous devez tre le Matre de votre guilde pour pouvoir utiliser cette commande. 1182: Vous ne pouvez pas changer de chef de guilde sur cette carte. 1183: Usage: @changegm -1184: Le personnage en question doit tre en ligne et tre un membre de votre guilde. +1184: Le personnage en question doit tre en ligne et tre membre de votre guilde. // @changeleader 1185: Usage: @changeleader @@ -1060,83 +1060,83 @@ // @autoloot 1187: Autolooting des objets avec un taux de drop de %0.02f%% et au-dessous. -1188: Autoloot est maintenant off. +1188: Autoloot est off. // @autolootitem -1189: Objet non-trouv. +1189: Objet trouvable. 1190: Vous ramasser dj automatiquement cet Objet. 1191: Votre liste d'Objet ramasser est pleine. Supprimez des Objets avec @autolootid -. 1192: Ramassage automatique de: '%s'/'%s' {%d} -1193: Actuellement vous ne ramasser pas automatiquement cet Objet. +1193: Actuellement vous ne ramassez pas automatiquement cet Objet. 1194: Onjet supprim: '%s'/'%s' {%d} de votre liste de 'autolootitem'. 1195: Vous pouvez avoir %d Objets dans votre liste d'Objets ramasss automatiquement avec 'autolootitem'. -1196: Pour ajouter un Objet votre liste, utilisez "@alootid +". Pour supprimer un Objet de la liste, utiliser "@alootid -". +1196: Pour ajouter un Objet votre liste, utilisez "@alootid +". Pour supprimer un Objet de la liste, utilisez "@alootid -". 1197: "@alootid reset" videra votre liste d'Objets ramasss automatiquement avec 'autolootitem'. -1198: Votre liste d'Objets ramasss automatiquement avec 'autolootitem' est vide. +1198: Votre liste de 'autolootitem' est vide. 1199: Objets lists de 'autolootitem': -1200: Votre liste d'Objets ramasss automatiquement avec 'autolootitem' a t supprime. +1200: Liste d'Objets ramasss automatiquement avec 'autolootitem' supprime. // @rain //1201: La pluie a cess. //1202: Il a commenc pleuvoir. // @snow -1203: La neige a cess de tomber. -1204: Il a commenc neiger. +1203: La neige cesse de tomber. +1204: Il commence neiger. // @sakura 1205: Les feuilles de Cerisier ne tombent plus. -1206: Les feuilles de Cerisier ont commenc tomber. +1206: Les feuilles de Cerisier commence tomber. // @clouds -1207: Les nuages ont disparu. +1207: Les nuages disparaissent. 1208: Des nuages apparaissent. // @clouds2 -1209: Les nuages alternatifs ont disparu. +1209: Les nuages alternatifs disparaissent. 1210: Des nuages alternatifs apparaissent. // @fog -1211: Le brouillard a disparu. -1212: Le brouillard s'est lev. +1211: Le brouillard disparait. +1212: Le brouillard se leve. // @leaves 1213: Les feuilles ne tombent plus. 1214: Des feuilles tombent. // @fireworks -1215: Les Feux d'artifice se sont arrts. +1215: Les Feux d'artifice s'arrtent. 1216: Feux d'artifice lancs. // @sound -1217: Veuillez entrer un nom de fichier de son (usage: @sound ). +1217: Entrez un nom de fichier de son (usage: @sound ). // @mobsearch -1218: Veuillez entrer un nom de monstre (usage: @mobsearch ). +1218: Entrez un nom de monstre (usage: @mobsearch ). 1219: Mob ID Invalide %s! 1220: Recherche du Mob... %s %s // @cleanmap -1221: Tous les Objets terre ont t supprims. +1221: Tous les Objets terre sont supprims. // @npctalk -1222: Veuillez entrer des paramtres corrects (usage: @npctalk , ). -1223: Veuillez entrer des paramtres corrects (usage: @npctalkc , ). +1222: Entrez des paramtres corrects (usage: @npctalk , ). +1223: Entrez des paramtres corrects (usage: @npctalkc , ). // @pettalk -1224: Veuillez entrer un message (usage: @pettalk ). +1224: Entrez un message (usage: @pettalk ). // @summon -1225: Veuillez entrer un nom de monstre (usage: @summon {dure}). +1225: Entrez un nom de monstre (usage: @summon {dure}). // @adjgroup 1226: Usage: @adjgroup 1227: Le groupe spcifi n'existe pas. 1228: Groupe chang. -1229: Votre groupe a t chang. +1229: Votre groupe change. // @trade -1230: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @trade ). +1230: Entrez un nom de Joueur (usage: @trade ). // @setbattleflag 1231: Usage: @setbattleflag @@ -1144,7 +1144,7 @@ 1233: Changement de battle_config comme demand. // @unmute -1234: Veuillez entrer un nom de Joueur (usage: @unmute ). +1234: Entrez un nom de Joueur (usage: @unmute ). 1235: Le joueur n'est pas mute. 1236: Joueur unmute. @@ -1155,7 +1155,7 @@ 1238: Il n'y a aucun item identifier. // @mobinfo -1239: Veuillez entrer un nom de monstre/ID (usage: @mobinfo ). +1239: Entrez un nom de monstre/ID (usage: @mobinfo ). 1240: Monstre MVP: '%s'/'%s'/'%s' (%d) 1241: Monstre: '%s'/'%s'/'%s' (%d) 1242: Lv:%d HP:%d Base EXP:%u Job EXP:%u HIT:%d FLEE:%d @@ -1169,30 +1169,30 @@ // @showmobs 1250: Mob ID Invalide %s! -1251: Impossible de montrer les monstres de type boss! +1251: Impossible de localiser les monstres de type boss! 1252: Recherche de Monstres... %s %s // @homlevel -1253: Veuillez entrer une valeur d'ajustement de niveau (usage: @homlevel <+/- nombre de niveau>). +1253: Entrez une valeur d'ajustement de niveau (usage: @homlevel <+/- nombre de niveau>). // @homlevel / @homevolve / @homfriendly / @homhungry / @homtalk / @hominfo / @homstats 1254: Vous n'avez pas d'homunculus. // @homevolve -1255: Votre homunculus ne peux pas evoluer. +1255: Votre homunculus ne peut pas voluer. // @makehomun -1256: Veuillez entrer une ID d'homunculus (usage: @makehomun ). +1256: Entrez un ID d'homunculus (usage: @makehomun ). 1257: Homunculus ID Invalide. // @homfriendly -1258: Veuillez entrer une valeur d'affinit (usage: @homfriendly ). +1258: Entrez une valeur d'affinit (usage: @homfriendly ). // @homhungry -1259: Veuillez entrer une valeur se rfrant l'apptit (usage: @homhungry ). +1259: Entrez une valeur se rfrant l'apptit (usage: @homhungry ). // @homtalk -1260: Veuillez entrer un message (usage: @homtalk ). +1260: Entrez un message (usage: @homtalk ). // @hominfo 1261: Stats de l'Homunculus: @@ -1216,23 +1216,23 @@ 1275: Stats de l'Homunculus altres. // @iteminfo -1276: Veuillez entrer un nom/ID d'objet (usage: @ii/@iteminfo ). +1276: Entrez un nom/ID d'objet (usage: @ii/@iteminfo ). 1277: Item: '%s'/'%s'[%d] (%d) Type: %s | Extra Effect: %s 1278: Aucun 1279: Avec script 1280: NPC Achet:%dz, Vendu:%dz | Poids: %.1f 1281: - Disponible seulement en magasin (shop). 1282: - Chance de drop Maximale des monstres: %02.02f%% -1283: - monstres ne drop pas cet objet. +1283: - Les Monstres ne 'drop' pas cet objet. // @whodrops -1284: Veuillez entrer un nom/ID d'Objet (usage: @whodrops ). +1284: Entrez un nom/ID d'Objet (usage: @whodrops ). 1285: Objet: '%s'[%d] 1286: - Cet Objet n'est lch par aucun monstre. 1287: - Monstres communs avec la plus grande chance de drop (seuls %d max sont lists): // @whereis -1288: Veuillez entrer un nom/ID de monstre (usage: @whereis ). +1288: Entrez un nom/ID de monstre (usage: @whereis ). 1289: %s r-apparait dans: 1290: Ce monstre n'apparait pas normalement. @@ -1247,7 +1247,7 @@ 1296: Version SVN indtermine. // @mutearea -1297: Veuillez entrer une dure en minute (usage: @mutearea/@stfu ). +1297: Entrez une dure en minute (usage: @mutearea/@stfu ). // @rates 1298: Taux (rate) d'Experience: Base %.2fx / Job %.2fx @@ -1256,17 +1256,17 @@ 1301: Autres taux (Rates) de Drops: MvP %.2fx / Card-Based %.2fx / Treasure %.2fx // @me -1302: Veuillez entrer un message (usage: @me ). +1302: Entrez un message (usage: @me ). // @size / @sizeall / @sizeguild 1303: Changement de Taille appliqu. // @sizeguild -1304: Veuillez entrer un nom/ID de guilde (usage: @sizeguild ). +1304: Entrez un nom/ID de guilde (usage: @sizeguild ). // @monsterignore 1305: Vous tes maintenant immunis aux attaques. -1306: Retourn l'tat normal. +1306: Retour l'tat normal. // @fakename 1307: Vrai nom affich. @@ -1275,29 +1275,29 @@ 1310: Faux nom affich. // @mapflag -1311: Mapflags activ sur cette carte: +1311: Mapflags activs sur cette carte: 1312: Usage: "@mapflag monster_noteleport 1" (0=Off | 1=On) 1313: Type "@mapflag available" pour afficher la liste des mapflags disponibles. 1314: Flag ou nom du flag Invalide. 1315: Flags disponibles: // @showexp -1316: L'exp gagne ne sera plus affiche. -1317: L'exp gagne est maintenant affiche. +1316: L'exp gagne n'est plus affiche. +1317: Exp gagne maintenant affiche. // @showzeny -1318: Les Zeny gagns ne seront plus affichs. -1319: Les Zeny gagns seront maintenant affichs. +1318: Zeny gagns non-affichs. +1319: Zeny gagns affichs. // @showdelay -1320: Les Comptences avec dlai qui chouent ne seront plus affiches. -1321: Les Comptences avec dlai qui chouent seront maintenant affiches. +1320: Comptences avec dlai qui chouent non-affiches. +1321: Comptences avec dlai qui chouent affiches. // @cash -1322: Veuillez entrer une quantit. +1322: Entrez une quantit. // @clone -1323: Vous devez entrer un nom de Joueur ou un ID (ID du personnage). +1323: Vous devez entrer un nom/ID de Joueur (ID du personnage). // @feelreset 1324: Rinitialisation des cartes dsigns par 'Feeling'. @@ -1335,11 +1335,11 @@ 1350: -> (crafted item, creator id: %u, star crumbs %d, lment %d) 1351: -> (produced item, creator id: %u) 1352: -> (card(s): -1353: Aucun objet n'a t trouv sur le Joueur %s. +1353: Aucun objet n'est trouv sur le Joueur %s. 1354: %d objet(s) trouv(s) dans %d %s slots. // @delitem -1355: Veuillez entrer un nom/ID d'objet, une quantit, et un nom de Joueur (usage: #delitem ). +1355: Entrez un nom/ID d'objet, une quantit, et un nom de Joueur (usage: #delitem ). // @font 1356: L'arrire-plan revient la normal. @@ -1350,9 +1350,9 @@ 1361: Vous utilisez dj cet arrire-plan. // @new_mount -1362: NOTE: Si votre lanceur se crash avec la monture alors votre LUA est trop vieux. -1363: Vous tes mont(e) sur une monture. -1364: Vous avez relch(e) votre monture. +1362: NOTE: Si votre lanceur se crash alors votre LUA est trop vieux. +1363: Vous montez une monture. +1364: Vous relchez votre monture. // @accinfo 1365: Usage: @accinfo/@accountinfo @@ -1380,11 +1380,11 @@ 1381: L'utilisateur '%s' possde dj la permission '%s'. 1382: L'utilisateur '%s' ne possde pas la permission '%s'. 1383: -- Permissions de l'utilisateur '%s' -1384: Les permissions de l'utilisateur '%s' ont t mises jour avec succs. Notez que ces changements sont temporaires. +1384: Les permissions de l'utilisateur '%s' sont mises jour avec succs. Note: ces changements sont temporaires. // @unloadnpcfile 1385: Usage: @unloadnpcfile -1386: Fichier unload. Notez que les mapflags et les monstres dj invoqus se sont pas supprims. +1386: Fichier unload. Note: les mapflags et les monstres dj invoqus se sont pas supprims. 1387: Fichier non-trouv. // General command messages @@ -1408,14 +1408,14 @@ 1397: Votre chariot est maintenant vide. // @skillid (extension) -1398: -- Affichage des premiers %d des recherches partielles: +1398: -- Affichage des premiers %d de la recherche: // @join 1399: Canal ('Channel') inconnu (usage: %s <#nom_canal>) 1400: Canal ('Channel') inconnu '%s' (usage: %s <#nom_canal>) 1401: Le Canal '%s' est protg par un mot de passe (usage: %s <#nom_canal> ) 1402: Vous n'tes pas sur ce canal, taper '@join <#nom_canal>' -1403: Vous vous tes connect(e) sur le Canal '%s'. +1403: Vous tes connect(e) sur le Canal '%s'. // @channel 1404: %s chou. @@ -1440,7 +1440,7 @@ 1423: * %s leave <#nom_canal> 1424: -- Sortir du canal spcifi. 1425: Vous n'tes pas sur le canal '%s'. -1426: Vous avez quitt le canal '%s'. +1426: Vous quittez le canal '%s'. 1427: * %s bindto <#nom_canal> 1428: -- Lier votre chat global au canal spcifi, envoyant tous vos messages globaux messages sur ce canal. 1429: * %s unbind @@ -1449,7 +1449,7 @@ 1432: Votre chat global n'est reli aucun canal. 1433: Votre chat global est maintenant dli du Canal '#%s'. 1434: Vous tes dj sur le canal '%s'. -1435: Vous tes entr(e) sur le Canal '#%s' de '%s'. +1435: Vous entrez sur le Canal '#%s' de '%s'. //Custom translations //import: conf/msg_conf/import/map_msg_frn_conf.txt diff --git a/conf/msg_conf/map_msg_rus.conf b/conf/msg_conf/map_msg_rus.conf new file mode 100644 index 0000000000..f52d4273e2 --- /dev/null +++ b/conf/msg_conf/map_msg_rus.conf @@ -0,0 +1,1462 @@ +// rAthena msg_athena.conf +// Перевод сообщений на русский: Lilith +// Настройки сообщений +// Формат: +// № сообщения: само сообщение + +// 0-499: зарезервированы для команд Администратора +// 500-900 зарезервированы для разных сообщений +// 900-1300: зарезервированы для @команд + +// Чтобы запретить строковое поле (%s) в сообщении достаточно урезать его длину до 0 +// Пример: +// 270: *%s %s* (формат сообщения команды @me) +// 270: *%.0s%s* (удаляет ник персонажа из сообщения) + +// ------------------------------------- +// Сообщения команд Администратора +// ------------------------------------- +0: Вы перемещены. +1: Локация не найдена. +2: Координаты указаны не верно, исользуются случайные. +3: Персонаж не найден. +4: Перемещение к %s +5: Перемещение на %d %d +6: Точка сохранения изменена. +7: Перемещение в точку сохранения. +8: Скорость изменена. +9: Опция изменена. +10: Невидимость: выключена +11: Невидимость: включена +12: Профессия изменена. +13: Вы умерли. +14: Персонаж убит. +15: Персонаж перемещён (персонаж оповещён). +16: Вы возродились! +17: HP, SP восстановлено. +18: Предмет создан. +19: Неверный ID или название предмета. +20: Все предметы удалены. +21: Базовый уровень повышен. +22: Базовый уровень снижен. +23: Уровень профессии достиг максимума. +24: Уровень профессии повышен. +25: Уровень профессии снижен. +26: Подсказки для команд: +27: Подсказки для команд не доступны. +28: Игроки не найдены. +29: Найден 1 игрок. +30: Найдено %d игрока(ов). +31: PvP: выключено. +32: PvP: включено. +33: GvG: выключено. +34: GvG: включено. +35: Команда не может быть использована с данной профессией. +36: Внешний вид изменён. +37: Указан неверный номер. +38: Неверный номер или название локации. +39: Все монстры призваны! +40: Неверный ID или название монстра. +41: Невозможно понизить значение. +42: Статистика персонажа изменена. +43: Вы не состоите в гильдии. +44: Вы не являетесь главой гильдии. +45: Невозможно изменить уровень гильдии. +46: %s призван! +47: Базовый уровень достиг максимума. +48: Профессия персонажа изменена. +49: Неверный ID профессии. +50: Вы уже имеете полномочия Администратора. +51: Персонаж возрождён. +52: Эта опция не может быть использована в режиме ПК. +53: Статистика персонажа '%s': +54: Игроки не найдены на локации'%s'. +55: Найден 1 игрок на локации '%s'. +56: Найдено %d игроков на локации '%s'. +57: Точка сохранения персонажа изменена. +58: Опция персонажа изменена. +59: Наступила ночь. +60: Наступил день. +61: Святой вестник вынес приговор. +62: Приговор вынесен. +63: Вам оказали милосердие. +64: Вы оказали милосердие. +65: Базовый уровень персонажа повышен. +66: Базовый уровень персонажа снижен. +67: Уровень профессии персонажа достиг максимума. +68: Уровень профессии персонажа повышен. +69: Уровень профессии персонажа снижен. +70: Вы изучили навык. +71: Вы забыли навык. +72: Война за Империум начата. +73: Война за Империум уже идёт. +74: Война за Империум закончена. +75: Война за Империум в настоящее время не идёт. +76: Все навыки добавлены в дерево умений. +77: Результаты поиска '%s' (название: ID): +78: %s: %d +79: Всего найдено %d результатов. +80: Введите отображаемое имя или ID/название монстра. +81: Ваши права Администратора не позволяют выполнять данное действие на указанного игрока. +82: Укажите имя или номер из указанного списка: +83: Империум не может быть призван. +84: Вся статистика изменена! +85: Неверный формат времени. +86: Ники игроков не могут быть короче 4 символов. +87: Ники игроков не могут быть длиннее 23 символов. +88: Отправка запроса на Сервер Авторизации... +89: Ночь уже активна. +90: День уже активен. +91: Базовый уровень персонажа достиг максимума. +92: Все персонажи призваны! +93: Все находящиеся в игре персонажи из гильдии %s призваны. +94: Неверный ID или название гильдии, либо никого из гильдии нет в игре. +95: Все находящиеся в игре персонажи из группы %s призваны. +96: Неверный ID или название группы, либо никого из группы нет в игре. +97: База данных предметов перезагружена. +98: База данных монстров перезагружена. +99: База данных навыков перезагружена. +100: Скрипты перезагружены. +//101: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +102: Вы оседлали Пеко Пеко. +103: Шпионаж за гильдией %s прекращён. +104: Начат шпионаж за гильдией %s. +105: Шпионаж за группой %s прекращён. +106: Начат шпионаж за группой %s. +107: Все предметы починены. +108: Нет предметов, нуждающихся в ремонте. +109: Игрок уничтожен! +110: НИП разрешён. +111: НИП'а с таким именем не существует. +112: НИП запрещён. +113: %d предмет(ов) удалено администратором. +114: У персонажа удалено %d предмет(ов). +115: %d предмет(ов) удалено. У персонажа осталось %d из %d предметов. +116: У персонажа нет такого пердмета. +117: Администратор отправил вас в тюрьму. +118: Персонаж отправлен в тюрьму. +119: Персонаж не находится в тюрьме. +120: Администратор выпустил вас из тюрьмы. +121: Персонаж выпущен из тюрьмы. +122: Вы замаскировались. +123: Неверный ID или название монстра/НИП. +124: Маскировка исчезла. +125: Вы не замаскированы. + +// Сообщения команд @clone/@evilclone/@slaveclone +126: Нельзя клонировать игрока, у которого уровень администратора выше, чем ваш собственный. +127: Вы призвали максимальное количество клонов. +128: Злой клон призван. +129: Невозможно призвать злого клона. +130: Клон призван. +131: Невозможно призвать клона. +132: Клон-раб призван. +133: Невозможно призвать клона-раба. +// Сообщения под номерами 134-139 больше не используются, но остаются доступными для повторного использования в будущем. + +140: Персонаж замаскирован. +141: Маскировка персонажа исчезла. +142: Персонаж не замаскирован. +143: На этой локации команды запрещены. +144: Неверный e-mail. Если у вас e-mail по умолчанию напишите a@a.com. +145: Неверный e-mail. Введите существующий e-mail. +146: Новый e-mail должен быть существующим. +147: Новый e-mail должен отличаться от текущего. +148: Информация отправлена Серверу Авторизации через Сервер Персонажей. +149: Невозможно повысить значение. +150: Администраторы не найдены. +151: Найден 1 Администратор. +152: Найдено %d Администраторов. +153: %s неизвестная команда. +154: Команда %s не удалась. +155: Вы не можете изменить свою профессию. +156: HP и/или SP восстановлено. +157: HP и SP в норме. +158: Базовый уровень достиг минимума. +159: Уровень профессии достиг минимума. +160: PvP уже выключено. +161: PvP уже включено. +162: GvG уже выключено. +163: GvG уже включено. +//164: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +165: Все монстры уничтожены! +166: Ни один предмет не был заточен. +167: 1 предмет заточен. +168: %d предметов заточено. +169: Предмет (%d: '%s') невозможно надеть. +170: Предмет невозможно надеть. +171: %d - пусто +//172: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +//173: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +174: Количество очков статистики изменено. +175: Количество очков навыка изменено. +176: Количество Зени изменено. +177: Вы больше не можете снизить этот параметр. +178: Вы больше не можете повысить этот параметр. +179: Уровень гильдии изменён. +180: Название/ID монстра/яйца питомца не существует. +181: У вас уже есть питомец. +182: Доверие питомца изменилась. +183: Доверие питомца достигла максимума. +184: У вас нет питомца. +185: Сытость питомца изменилась. +186: Питомец сыт. +187: Теперь вы можете переименовать вашего питомца. +188: Вы уже можете переименовать вашего питомца. +189: Теперь этот персонаж может переименовать своего питомца. +190: Этот персонаж уже может переименовать своего питомца. +191: У этого персонажа нет питомца. +192: Невозможно изменить профессию этого персонажа. +193: Базовый уровень персонажа достиг минимума. +194: Уровень профессии персонажа достиг минимума. +195: Все игроки изгнаны из игры! +196: У вас уже есть квестовый навык. +197: Такого навыка не существует, либо он не является квестовым. +198: Такого навыка не существует. +199: Персонаж выучил навык. +200: Персонаж уже имеет этот навык. +201: У вас нет этого квестового навыка. +202: Персонаж забыл навык. +203: Персонаж уже имеет этот квестовый навык. +204: Вы не можете открыть магазин здесь. +205: Возможно, вы имеете в виду: +206: Очки навыка персонажа '%s' сброшены. +207: Очки статистики персонажа '%s' сброшены. +208: Очки навыка и очки статистики персонажа '%s' сброшены. +209: Очки навыка персонажа изменены. +210: Очки статистики персонажа изменены. +211: Количество Зени персонажа изменено. +212: Нельзя седлать животного когда вы замаскированы. +213: Ваша профессия не позволяет вам оседлать Пеко Пеко. +214: Вы отпустили Пеко Пеко. +215: Персонаж не может сесть в седло, т.к. замаскирован. +216: Персонаж оседлал Пеко Пеко. +217: Профессия персонажа не позволяет ему/ей оседлать Пеко Пеко. +218: Пеко Пеко персонажа отпущен. +219: %d день +220: %d дней +221: %s %d час +222: %s %d часов +223: %s %d минута +224: %s %d минут +225: %s и %d секунда +226: %s и %d секунд +227: Изменение группы запрещено на этой локации. +228: Изменение гильдии запрещено на этой локации. +229: Эффект изменился. +230: Время сервера: %A, %B %d %Y %X. +231: Игровое время: всегда день. +232: Игровое время: всегда ночь. +233: Игровое время: ночь будет до %s. +234: Игровое время: после, всегда будет день. +235: Игровое время: день будет до %s. +236: Игровое время: после, всегда будет ночь. +237: Игровое время: после, ночь будет до %s. +238: Игровое время: продолжительность дня %s. +239: Игровое время: после, день будет до %s. +240: %d монстр(ов) призван(о)! +241: Режим убийцы: теперь вы можете атаковать любого игрока. +242: Режим жертвы: теперь вы можете быть атакованы любым игроком. +243: На этой локации запрещено использование навыков. +244: На этой локации разрешено импользование навыков. +245: Время работы сервера: %ld дней, %ld часов, %ld минут, %ld секунд. +246: Ваши права Администратора не позволяют выполнять данное действие. +247: У вас нет прав для перемещения на эту локацию. +248: У вас нет прав для перемещения с текущей локации. +249: У вас нет прав для перемещения в точку сохранения. +250: Вы уже открыли склад. +251: Вы уже открыли склад гильдии. +252: Вы не состоите в гильдии. +//253: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +254: Конфигурация команд перезагружена. +255: Конфигурация битв перезагружены. +256: База данных статусов перезагружена. +257: База данных игроков перезагружена. +258: Отправка пакета 0x%x (%d). +259: Неверный пакет. +260: Предметом нельзя торговать. +261: Скрипт не может загрузиться. +262: Скрипт загружен. +263: Предмет нельзя выбросить. +264: Предмет нельзя перемещать на склад. +265: %s купил ваш товар. +266: Некоторые из ваших товаров не могут быть проданы, поэтому они удалены из магазина. +//267: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +268: Сообщение дня перезагружено. +269: Показаны первые %d из %d результатов + +// Сообщение команды @me +270: * :%s %s: * +271: Вы не можете выбрасывать предметы на этой локации. +272: Вы не можете торговать на этой локации. +273: Доступные команды: +274: Найдено %d команд. +275: Команды не найдены. +276: Вы не можете открыть магазин на этой локации +277: Использование: @request <просьба/сообщение для администраторов в игре>. +278: (@request): %s +279: @request отправлен. +280: Неверное имя. +281: Вы не можете создать чат на этой локации + +// Сообщения группы +282: Вы должны быть лидером группы для использования этой команды. +283: Персонаж должен находиться в игре и состоять в вашей группе. +284: Лидерство передано. +285: Вы стали лидером группы. +286: Не произведено никаких изменений в настройках. +287: You cannot change party leaders on this map. + +// Сообщения команды @killer и @killable +288: Режим жертвы выключен. +289: Режим жертвы персонажа включен. +290: Режим жертвы персонажа выключен. +291: Погодные эффекты будут убраны с телепортацией/обновлением персонажа. +292: Режим убийцы выключен. + +293: Вы не можете перемещать данный предмет - он привязан к аккаунту! + +// Количество замков гильдии +300: Территория не захвачена +301: Один замок +302: Два замка +303: Три замка +304: Четыре замка +305: Пять замков +306: Шесть замков +307: Семь замков +308: Восемь замков +309: Девять замков +310: Десять замков +311: Одиннадцать замков +312: Двенадцать замков +313: Тринадцать замков +314: Четырнадцать замков +315: Пятнадцать замков +316: Шестнадцать замков +317: Семнадцать замков +318: Восемнадцать замков +319: Девятнадцать замков +320: Двадцать замков +321: Двадцать-один замок +322: Двадцать-два замка +323: Двадцать-три замка +324: Двадцать-четыре замка +325: Двадцать-пять замков +326: Двадцать-шесть замков +327: Двадцать-семь замков +328: Двадцать-восемь замков +329: Двадцать-девять замков +330: Тридцать замков +331: Тридцать-один замок +332: Тридцать-два замка +333: Тридцать-три замка +// 334: Тридцать-четрые замка +334: Полное доминирование + +// Сообщения команды @who +343: Имя: %s +344: (%s) +345: | Группа: '%s' +346: | Гильдия: '%s' +// Вы можете обнулить последнее строковое поле и тогда не будете видеть профессию персонажей +347: | Ур:%d/%d | Профессия: %s +// Вы можете обнулить последние 2 строковых поля и тогда не будете видеть местонахождение персонажа +348: | Местонахождение: %s %d %d + +// Сообщения команды @duel +350: Дуэль: Вы не можете использовать @invite. Вы не в дуэли. +351: Дуэль: Достигнут лимит персонажей. +352: Дуэль: Персонаж не найден. +353: Дуэль: Персонаж уже в дуэли. +354: Дуэль: Принлашение отправлено. +355: Дуэль: Вы не можете создать новую дуэль, пока не выйдете из текущей через команду @reject. +356: Дуэль: Вы можете учавствовать в дуэли раз в %d минут. +357: Дуэль: Неверное значение. +358: Дуэль: Вы не можете использовать @leave. Вы не в дуэли. +359: Дуэль: Вы покинули дуэль. +360: Дуэль: Вы не можете использовать @accept без приглашения на дуэль. +361: Дуэль: Приглашение на дуэль одобрено. +362: Дуэль: Вы не можете использовать @reject без приглашения на дуэль. +363: Дуэль: Приглашение на дуэль отвергнуто. +364: Дуэль: Вы не можете пригласить %s потому что он/она находится на другой локации. +365: Дуэль: Вы не можете использовать %s в дуэли. +370: -- Дуэль: %d/%d, Участники: %d/%d, Максимум участников: %d -- +371: -- Дуэль: %d/%d, Участники: %d/%d -- +372: -- Дуэль создана (Используйте @invite/@leave) -- +373: -- Игрок %s пригласил %s на дуэль -- +374: -- Игрок %s пригласил вас на дуэль (Используйте @accept/@reject) -- +375: <- Игрок %s покинул дуэль -- +376: -> Игрок %s принял приглашение -- +377: -- Игрок %s отверг приглашение -- + +// Сообщения команд Общего чата +380: Общий чат включен. +381: Общий чат уже включен. +382: Общий чат выключен. +383: Общий чат уже выключен. +384: Общий чат включен. Использование: @main , @main <сообщение>. +385: Общий чат выключен. Использование: @main , @main <сообщение>. +386: %s :Общий: %s +387: Вы не можете использовать Общий чат, когда вы безмолвны. +388: Вы должны включить Общий чат через команду "@main on". + +// Сообщения команды @NoAsk +390: Автоматический отказ включен. +391: Автоматический отказ выключен. +392: Ваш запрос отвергнут включеной опцией автоматического отказа. +393: Автоматический отказ запроса на сделку от %s. +394: Автоматический отказ запроса в группу от %s. +395: Автоматический отказ запроса в гильдию от %s. +396: Автоматический отказ запроса на альянс от %s. +397: Автоматический отказ запроса на вражду от %s. +398: Автоматический отказ запроса на дружбу от %s. +400: Использование: @jailfor <время> <ник персонажа> +401: Вы отправлены в тюрьму на %d лет, %d месяцев, %d дней, %d часов и %d минут +402: %s отправлен в тюрьму на %d лет, %d месяцев, %d дней, %d часов и %d минут + +// Сообщения Войны за Империум: Вторая Версия (@agitstart2) +403: Война за Империум 2.0 начата. +404: Война за Империум 2.0 уже идёт. +405: Война за Империум 2.0 окончена. +406: Война за Империум 2.0 в текущее время не идёт. + +//407 НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +408: Need disconnection to perform change-sex request... +409: Your sex has been changed (need disconnection by the server)... +//410-411 used by cash shop +412: Your account has 'Unregistered'. +413: Your account has an 'Incorrect Password'... +414: Your account has expired. +415: Your account has been rejected from server. +416: Your account has been blocked by the GM Team. +417: Your Game's EXE file is not the latest version. +418: Your account has been prohibited to log in. +419: Server is jammed due to over populated. +420: Your account has not more authorised. +421: Your account has been totally erased. +423: Your account has been banished until +424: Login-server has been asked to %s the player '%.*s'. +425: The player '%.*s' doesn't exist. +426: Your GM level don't authorise you to %s the player '%.*s'. +427: Login-server is offline. Impossible to %s the player '%.*s'. +428: block +429: ban +430: unblock +431: unban +432: change the sex of + +// Сообщения команды @makehomun +450: У вас уже есть гомункулус + +// Предметы, привязанные к аккаунту +497: Вы не можете обменивать предмет, привязанный к аккаунту! + +// @itembound / @itembound2 +498: Нельзя создавать привязанные к аккаунту яйца питомцев или броню. +499: Нельзя создать предмет. + +// ---------------------------------------- +// Остальные сообщения +// ---------------------------------------- +//500: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +501: Срок действия вашего аккаунта: %d-%m-%Y %H:%M:%S. +502: Наступил день +503: Наступила ночь + +// Сообщения, связанные с изменением Кеш очков +504: Использовано %d очков кафры и %d кеш очков. Осталось %d очков кафры и %d кеш очков. +505: Получено %d кеш очков. Всего %d кеш очков. +506: Получено %d очков кафры. Всего %d очков кафры. +410: Удалено %d кеш очков. Всего %d кеш очков. +411: Удалено %d очков кафры. Всего %d очков кафры. + +// Trade Spoof Messages +507: This player has been banned for %d minute(s). +508: This player hasn't been banned (Ban option is disabled). +//509 НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ + +// Почтовая система +510: У вас %d новых писем (%d непрочитано) + +// Сообщения анти-бота (в настоящее время не используются) +535: Possible use of BOT (99%% of chance) or modified client by '%s' (account: %d, char_id: %d). This player ask your name when you are hidden. + +536: Character '%s' (account: %d) is trying to use a bot (it tries to detect a fake player). +537: Character '%s' (account: %d) is trying to use a bot (it tries to detect a fake mob). +// Сообщения о хаках при торгах +538: Hack on trade: character '%s' (account: %d) try to trade more items that he has. +539: This player has %d of a kind of item (id: %d), and tried to trade %d of them. +540: This player has been definitivly blocked. +// Объявления о выбивании/краже редких предметов +541: '%s' выбил %s's %s (шанс: %0.02f%%) +//541: %.0s%.0sКто-то выбил %s +542: '%s' украл %s's %s (шанс: %0.02f%%) +//542: %.0s%.0sКто-то украл %s +// 543~548 are not used (previously @away messages) +// Сообщение команды @Autotrade +549: Чтобы использовать команду @autotrade сперва вы должны открыть магазин. + +//550 -> 654: Названия профессий +550: Novice +551: Swordsman +552: Magician +553: Archer +554: Acolyte +555: Merchant +556: Thief +557: Knight +558: Priest +559: Wizard +560: Blacksmith +561: Hunter +562: Assassin +563: Crusader +564: Monk +565: Sage +566: Rogue +567: Alchemist +568: Bard +569: Dancer +570: Wedding +571: Super Novice +572: Gunslinger +573: Ninja +574: Christmas +575: High Novice +576: High Swordsman +577: High Magician +578: High Archer +579: High Acolyte +580: High Merchant +581: High Thief +582: Lord Knight +583: High Priest +584: High Wizard +585: Whitesmith +//585: Mastersmith //IRO name +586: Sniper +587: Assassin Cross +588: Paladin +589: Champion +590: Professor +//590: Scholar //IRO name +591: Stalker +592: Creator +//592: Biochemist //IRO Name +593: Clown +//593: Minstrel //IRO Name +594: Gypsy +595: Baby Novice +596: Baby Swordsman +597: Baby Magician +598: Baby Archer +599: Baby Acolyte +600: Baby Merchant +601: Baby Thief +602: Baby Knight +603: Baby Priest +604: Baby Wizard +605: Baby Blacksmith +606: Baby Hunter +607: Baby Assassin +608: Baby Crusader +609: Baby Monk +610: Baby Sage +611: Baby Rogue +612: Baby Alchemist +613: Baby Bard +614: Baby Dancer +615: Super Baby +616: Taekwon +617: Star Gladiator +618: Soul Linker +//619: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +//620: НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ +621: Summer +622: Gangsi +623: Death Knight +624: Dark Collector +625: Rune Knight +626: Warlock +627: Ranger +628: Arch Bishop +629: Mechanic +630: Guillotine Cross +631: Royal Guard +632: Sorcerer +633: Minstrel +//633: Maestro //IRO Name +634: Wanderer +635: Sura +636: Genetic +//636: Geneticist //IRO Name +637: Shadow Chaser +638: Baby Rune Knight +639: Baby Warlock +640: Baby Ranger +641: Baby Arch Bishop +642: Baby Mechanic +643: Baby Guillotine Cross +644: Baby Royal Guard +645: Baby Sorcerer +646: Baby Minstrel +647: Baby Wanderer +648: Baby Sura +649: Baby Genetic +650: Baby Shadow Chaser +651: Expanded Super Novice +652: Expanded Super Baby +653: Kagerou +654: Oboro +655: Неизвестная профессия + +// Надгробие MvP +656: Надгробие +657: [ ^EE0000%s^000000 ] +658: Встретил свою смерть... +659: Время смерти : ^EE0000%s^000000 +660: Побеждён игроком +661: [^EE0000%s^000000] + +// Остальные разные сообщения +662: Вы находитесь слишком близко к НИП'у, вы должны быть на %d клеток дальше от любого НИП. +663: Дуэль: Нельзя использовать данный предмет во время дуэли. +664: Вы не можете использовать эту команду когда мертвы. +665: Вы не можете открыть чат в этой зоне. +666: Питомцы запрещены во время Войны за Империум. +667: Вы не мертвы. +668: Ваши текущие точки сохранения: +669: Вы сломали оружие цели. +670: Вы не можете покинуть БГ. +671: Друг уже добавлен. +672: Имя не найдено в списке. +673: Это действие не может быть выполнено в данный момент. Повторите попытку позже. +674: Друг удалён. +675: Нельзя отправлять письма так быстро! +676: Невозможно заключать союзы во время Войны за Империум! +677: Невозможно разрывать союзы во время Войны за Империум! +678: Вы больше не Глава Гильдии. +679: Вы стали Главой Гильдии! +680: Вы полностью восстановлены! + +681: Rune Knight T +682: Warlock T +683: Ranger T +684: Arch Bishop T +685: Mechanic T +686: Guillotine Cross T +687: Royal Guard T +688: Sorcerer T +689: Minstrel T +690: Wanderer T +691: Sura T +692: Genetic T +693: Shadow Chaser T + +//694-899 НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ + +//------------------------------------ +// Сообщения ралзичных команд +//------------------------------------ + +// @send +900: Использование: +901: @send длина <шестнадцатеричный номер пакета> +902: @send <шестнадцатеричный номер пакета> {<значение>}* +903: Значение: <тип=B(по умолчанию),W,L><номер> or S<длина>"<строка>" +904: Пакет 0x%x длина: %d +905: Неизвестный пакет: 0x%x +906: Нет строки: +907: Нет шестнадцатеричного номера: +908: Неизвестный тип значения в: + +// @rura +909: Введите локацию (Использование: @warp/@rura/@mapmove <локация> ). + +// @where +910: Введите ник персонажа (Использование: @where <ник>). + +// @jumpto +911: Введите ник персонажа (Использование: @jumpto/@warpto/@goto <ник/ID>). + +// @who +912: (CID:%d/AID:%d) + +// @whogm +913: Имя: %s (GM) +914: Имя: %s (GM:%d) | Местонахождение: %s %d %d +915: Баз.Ур.: %d | Проф.Ур.: %s (Уровень: %d) +916: Группа: '%s' | Гильдия: '%s' +917: Нет + +// @speed +918: Введите значение (Использование: @speed <%d-%d>). + +// @storage +919: Склад открыт. + +// @guildstorage +920: Склад гильдии открыт. + +// @option +921: Введите хотя бы один вариант. + +// @jobchange +922: Введите ID профессии. +923: You can not change to this job by command. +//924-979 НЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ + +// @kami +980: Введите сообщение (Использование: @kami <сообщение>). +981: Введите цвет и сообщение (Использование: @kamic <цвет> <сообщение>). +982: Неверный цвет. + +// @item / @itembound +983: Введите ID или название предмета (Использование: @%s <количество>). + +// @item2 / @itembound2 +984: Введите все параметры (Использование: @%s <количество> +985: <идентификация> <заточка> <атрибут> <карта1> <карта2> <карта3> <карта4>). + +// @baselevelup +986: Введите уровень (Использование: @lvup/@blevel/@baselvlup <кол-во уровней>). + +// @joblevelup +987: Введите уровень (Использование: @joblvup/@jlevel/@joblvlup <кол-во уровней>). + +// @help +988: Нет подсказок для команды %c%s. +989: Подсказка для команды %c%s: +990: Псевдонимы команды: + +// @model +991: Введите хотя бы одно значение (Использование: @model <цвет волос: %d-%d> <цвет одежды: %d-%d>). + +// @dye +992: Введите цвет одежды (Использование: @dye/@ccolor <цвет одежды: %d-%d>). + +// @hairstyle +993: Введите стиль причёски (Использование: @hairstyle/@hstyle ). + +// @haircolor +994: Введите цвет волос (Использование: @haircolor/@hcolor <цвет волос: %d-%d>). + +// @go +995: Вы не можете использовать команду @go на этой локации. + +// @refine +996: Введите позицию вещи и уровень заточки (Использование: @refine <позиция вещи> <+/- уровень заточки>). +997: %d: Нижняя часть головы +998: %d: Правая рука +999: %d: одежда +1000: %d: Левый аксессуар +1001: %d: Броня +1002: %d: Левая рука +1003: %d: Обувь +1004: %d: Правый аксессуар +1005: %d: Веррхняя часть головы +1006: %d: Середина головы + +// @produce +1007: Введите ID/название предвета (Использование: @produce <элемент> <насколько сильный>). + +// @memo +1008: Введите правильные позиции (Использование: @memo <мемо_позиции:%d-%d>). + +// @displaystatus +1009: Введите тип статуса/флаг (Использование: @displaystatus <тип статуса> <флаг> <время действия> {<значение1> {<значение2> {<значение3>}}}). + +// @stpoint +1010: Введите количество (Использование: @stpoint <кол-во очков>). + +// @skpoint +1011: Введите количество (Использование: @skpoint <кол-во очков>). + +// @zeny +1012: Введите количество (Использование: @zeny <кол-во>). + +// @param +1013: Введите значения (Использование: @str/@agi/@vit/@int/@dex/@luk <+/-регулировка>). + +// @guildlevelup +1014: Введите уровень (Использование: @guildlvup/@guildlvlup <кол-во уровней>). + +// @makeeg +1015: Введите ID/название монстра/питомца (Использование: @makeegg <питомец>). + +// @petfriendly +1016: Введите значение (Использование: @petfriendly <0-1000>). + +// @pethungry +1017: Введите значение (Использование: @pethungry <0-100>). + +// @recall +1018: Введите ник персонажа (Использование: @recall ). +1019: Ваши права Администратора не позволяют перемещать кого-либо на данную локацию. + +// @recall +1020: Ваши права Администратора не позволяют переместить персонажа на данную локацию с его текущей локации. + +// @charblock +1021: Введите ник персонажа (Использование: @charblock/@block <ник персонажа>). + +// @charban +1022: Введите время бана и ник персонажа (Использование: @charban/@ban/@banish/@charbanish