diff --git a/src/map/homunculus.cpp b/src/map/homunculus.cpp
index 321be82129..31a41a3b2c 100644
--- a/src/map/homunculus.cpp
+++ b/src/map/homunculus.cpp
@@ -1620,7 +1620,7 @@ void read_homunculus_expdb(void)
 			hexptbl[MAX_LEVEL - 1] = 0;
 		}
 		fclose(fp);
-		ShowStatus("Done reading '" CL_WHITE "%d" CL_RESET "' levels in '" CL_WHITE "%s/%s" CL_RESET "'.\n", j, db_path, path);
+		ShowStatus("Done reading '" CL_WHITE "%d" CL_RESET "' levels in '" CL_WHITE "%s" CL_RESET "'.\n", j, path);
 	}
 }