diff --git a/npc/Changelog.txt b/npc/Changelog.txt
index b5fb038f7b..b7bc6ee5ff 100644
--- a/npc/Changelog.txt
+++ b/npc/Changelog.txt
@@ -30,6 +30,7 @@ Date		Added
 05/04
 	* Fixed a missing " in the gunslinger jobquest script [Playtester]
 	- some others fixes as well thanks to sodaboy581 and css25
+	- some typo fixed as well
 05/02
 	* Added kunai_maker.txt to make elemental kunais. [erKURITA]
 	* Added new npcs @ que_ng.gat ninja map portion. [erKURITA]
diff --git a/npc/jobs/1-1e/gunslinger.txt b/npc/jobs/1-1e/gunslinger.txt
index 3282699e5c..3e0693f695 100644
--- a/npc/jobs/1-1e/gunslinger.txt
+++ b/npc/jobs/1-1e/gunslinger.txt
@@ -103,7 +103,7 @@ if (Class == Job_Novice) {
 
 	} else 
 		mes @npcname$;
-		mes "Hi son, how's life threathing you?";
+		mes "Hi son, how's life treating you?";
 		close;
 }