202 lines
8.7 KiB
Plaintext
Generated
202 lines
8.7 KiB
Plaintext
Generated
<!DOCTYPE html>
|
||
<html>
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8">
|
||
<title>Go в примерах: Сигналы (Signals)</title>
|
||
<link rel=stylesheet href="site.css">
|
||
</head>
|
||
<script>
|
||
onkeydown = (e) => {
|
||
|
||
if (e.key == "ArrowLeft") {
|
||
window.location.href = 'execing-processes';
|
||
}
|
||
|
||
|
||
if (e.key == "ArrowRight") {
|
||
window.location.href = 'exit';
|
||
}
|
||
|
||
}
|
||
</script>
|
||
<body>
|
||
<div class="example" id="signals">
|
||
<h2><a href="./">Go в примерах</a>: Сигналы (Signals)</h2>
|
||
|
||
<table>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p>Иногда нам хотелось бы, чтобы наши программы на Go
|
||
интеллектуально обрабатывали <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Unix_signal">сигналы Unix</a>.
|
||
Например, мы можем захотеть, чтобы сервер корректно
|
||
завершил работу при получении <code>SIGTERM</code>, или инструмент
|
||
командной строки остановил обработку ввода, если он
|
||
получил <code>SIGINT</code>. Вот как обрабатывать сигналы в Go
|
||
с каналами.</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code empty leading">
|
||
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
<a href="http://play.golang.org/p/Xs9zJ53YIAa" target="_blank"><img title="Run code" src="play.png" class="run" /></a><img title="Copy code" src="clipboard.png" class="copy" />
|
||
<div class="highlight"><pre><span class="kn">package</span> <span class="nx">main</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre><span class="kn">import</span> <span class="p">(</span>
|
||
<span class="s">"fmt"</span>
|
||
<span class="s">"os"</span>
|
||
<span class="s">"os/signal"</span>
|
||
<span class="s">"syscall"</span>
|
||
<span class="p">)</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre><span class="kd">func</span> <span class="nx">main</span><span class="p">()</span> <span class="p">{</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p>Уведомление о выходе сигнала работает путем
|
||
отправки значений <code>os.Signal</code> в канал. Мы создадим
|
||
канал для получения этих уведомлений (мы также
|
||
создадим канал, чтобы уведомить нас, когда программа
|
||
может выйти).</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre> <span class="nx">sigs</span> <span class="o">:=</span> <span class="nb">make</span><span class="p">(</span><span class="kd">chan</span> <span class="nx">os</span><span class="p">.</span><span class="nx">Signal</span><span class="p">,</span> <span class="mi">1</span><span class="p">)</span>
|
||
<span class="nx">done</span> <span class="o">:=</span> <span class="nb">make</span><span class="p">(</span><span class="kd">chan</span> <span class="kt">bool</span><span class="p">,</span> <span class="mi">1</span><span class="p">)</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p><code>signal.Notify</code> регистрирует данный канал для
|
||
получения уведомлений об указанных сигналах.</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre> <span class="nx">signal</span><span class="p">.</span><span class="nx">Notify</span><span class="p">(</span><span class="nx">sigs</span><span class="p">,</span> <span class="nx">syscall</span><span class="p">.</span><span class="nx">SIGINT</span><span class="p">,</span> <span class="nx">syscall</span><span class="p">.</span><span class="nx">SIGTERM</span><span class="p">)</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p>Эта горутина выполняет блокировку приема сигналов.
|
||
Когда она получит его, то распечатает его, а
|
||
затем уведомит программу, что она может быть завершена.</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code leading">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre> <span class="k">go</span> <span class="kd">func</span><span class="p">()</span> <span class="p">{</span>
|
||
<span class="nx">sig</span> <span class="o">:=</span> <span class="o"><-</span><span class="nx">sigs</span>
|
||
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">()</span>
|
||
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="nx">sig</span><span class="p">)</span>
|
||
<span class="nx">done</span> <span class="o"><-</span> <span class="kc">true</span>
|
||
<span class="p">}()</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p>Программа будет ждать здесь, пока не получит
|
||
ожидаемый сигнал (как указано в приведенной
|
||
выше процедуре, отправляющей значение в <code>done</code>),
|
||
и затем завершится.</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre> <span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="s">"awaiting signal"</span><span class="p">)</span>
|
||
<span class="o"><-</span><span class="nx">done</span>
|
||
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="s">"exiting"</span><span class="p">)</span>
|
||
<span class="p">}</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</table>
|
||
|
||
<table>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td class="docs">
|
||
<p>Когда мы запустим эту программу, она заблокирует
|
||
ожидание сигнала. Набрав <code>ctrl-C</code> (который терминал
|
||
показывает как <code>^C</code>), мы можем послать сигнал <code>SIGINT</code>,
|
||
в результате чего программа напечатает <code>interrupt</code>
|
||
и затем выйдет.</p>
|
||
|
||
</td>
|
||
<td class="code">
|
||
|
||
<div class="highlight"><pre><span class="gp">$</span> go run signals.go
|
||
<span class="go">awaiting signal</span>
|
||
<span class="go">^C</span>
|
||
<span class="go">interrupt</span>
|
||
<span class="go">exiting</span>
|
||
</pre></div>
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</table>
|
||
|
||
|
||
<p class="next">
|
||
Следующий пример: <a href="exit">Выход (Exit)</a>.
|
||
</p>
|
||
|
||
<p class="footer">
|
||
by <a href="https://markmcgranaghan.com">Mark McGranaghan</a> | <a href="https://github.com/mmcgrana/gobyexample/blob/master/examples/signals">source</a> | <a href="https://github.com/mmcgrana/gobyexample#license">license</a>
|
||
<br/>
|
||
переведено Nick S. | <a href="https://github.com/badkaktus/gobyexample">исходники</a>
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<script>
|
||
var codeLines = [];
|
||
codeLines.push('');codeLines.push('package main\u000A');codeLines.push('import (\u000A \"fmt\"\u000A \"os\"\u000A \"os/signal\"\u000A \"syscall\"\u000A)\u000A');codeLines.push('func main() {\u000A');codeLines.push(' sigs := make(chan os.Signal, 1)\u000A done := make(chan bool, 1)\u000A');codeLines.push(' signal.Notify(sigs, syscall.SIGINT, syscall.SIGTERM)\u000A');codeLines.push(' go func() {\u000A sig := \x3C-sigs\u000A fmt.Println()\u000A fmt.Println(sig)\u000A done \x3C- true\u000A }()\u000A');codeLines.push(' fmt.Println(\"awaiting signal\")\u000A \x3C-done\u000A fmt.Println(\"exiting\")\u000A}\u000A');codeLines.push('');
|
||
</script>
|
||
<script src="site.js" async></script>
|
||
</body>
|
||
</html>
|