2019-10-15 15:02:01 +03:00

179 lines
7.6 KiB
Plaintext
Generated
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Go в примерах: Таймеры (Timers)</title>
<link rel=stylesheet href="site.css">
</head>
<script>
onkeydown = (e) => {
if (e.key == "ArrowLeft") {
window.location.href = 'range-over-channels';
}
if (e.key == "ArrowRight") {
window.location.href = 'tickers';
}
}
</script>
<body>
<div class="example" id="timers">
<h2><a href="./">Go в примерах</a>: Таймеры (Timers)</h2>
<table>
<tr>
<td class="docs">
<p>Часто мы хотим выполнить код Go в какой-то момент в
будущем или повторно через определенный промежуток
времени. Встроенные функции <em>таймера</em> и <em>тикера</em> Go
облегчают обе эти задачи. Сначала мы рассмотрим
таймеры, а затем <a href="tickers">тикеры</a>.</p>
</td>
<td class="code empty leading">
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
</td>
<td class="code leading">
<a href="http://play.golang.org/p/7RnBhz_kuki" target="_blank"><img title="Run code" src="play.png" class="run" /></a><img title="Copy code" src="clipboard.png" class="copy" />
<div class="highlight"><pre><span class="kn">package</span> <span class="nx">main</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
</td>
<td class="code leading">
<div class="highlight"><pre><span class="kn">import</span> <span class="p">(</span>
<span class="s">&quot;fmt&quot;</span>
<span class="s">&quot;time&quot;</span>
<span class="p">)</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
</td>
<td class="code leading">
<div class="highlight"><pre><span class="kd">func</span> <span class="nx">main</span><span class="p">()</span> <span class="p">{</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
<p>Таймеры позволяет выполнить одно событие в будущем.
Вы сообщаете таймеру, как долго вы хотите ждать,
и он предоставляет канал, который будет уведомлен
в это время. Этот таймер будет ждать 2 секунды.</p>
</td>
<td class="code leading">
<div class="highlight"><pre> <span class="nx">timer1</span> <span class="o">:=</span> <span class="nx">time</span><span class="p">.</span><span class="nx">NewTimer</span><span class="p">(</span><span class="mi">2</span> <span class="o">*</span> <span class="nx">time</span><span class="p">.</span><span class="nx">Second</span><span class="p">)</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
<p><code>&lt;-timer1.C</code> блокирует канал таймера <code>C</code> пока
не будет отправлено сообщение о том, что таймер истек</p>
</td>
<td class="code leading">
<div class="highlight"><pre> <span class="o">&lt;-</span><span class="nx">timer1</span><span class="p">.</span><span class="nx">C</span>
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="s">&quot;Timer 1 expired&quot;</span><span class="p">)</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="docs">
<p>Если бы вы просто хотели подождать, вы могли бы
использовать <code>time.Sleep</code>. Одна из причин, по
которой таймер может быть полезен, заключается
в том, что вы можете отменить таймер до его
истечения, как в этом примере.</p>
</td>
<td class="code">
<div class="highlight"><pre> <span class="nx">timer2</span> <span class="o">:=</span> <span class="nx">time</span><span class="p">.</span><span class="nx">NewTimer</span><span class="p">(</span><span class="nx">time</span><span class="p">.</span><span class="nx">Second</span><span class="p">)</span>
<span class="k">go</span> <span class="kd">func</span><span class="p">()</span> <span class="p">{</span>
<span class="o">&lt;-</span><span class="nx">timer2</span><span class="p">.</span><span class="nx">C</span>
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="s">&quot;Timer 2 expired&quot;</span><span class="p">)</span>
<span class="p">}()</span>
<span class="nx">stop2</span> <span class="o">:=</span> <span class="nx">timer2</span><span class="p">.</span><span class="nx">Stop</span><span class="p">()</span>
<span class="k">if</span> <span class="nx">stop2</span> <span class="p">{</span>
<span class="nx">fmt</span><span class="p">.</span><span class="nx">Println</span><span class="p">(</span><span class="s">&quot;Timer 2 stopped&quot;</span><span class="p">)</span>
<span class="p">}</span>
<span class="p">}</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
</table>
<table>
<tr>
<td class="docs">
<p>Первый таймер истекает через ~2с после запуска программы,
но второй должен быть остановлен до того, как он истечет.</p>
</td>
<td class="code">
<div class="highlight"><pre><span class="gp">$</span> go run timers.go
<span class="go">Timer 1 expired</span>
<span class="go">Timer 2 stopped</span>
</pre></div>
</td>
</tr>
</table>
<p class="next">
Следующий пример: <a href="tickers">Тикеры (повторения) (Tickers)</a>.
</p>
<p class="footer">
by <a href="https://markmcgranaghan.com">Mark McGranaghan</a> | <a href="https://github.com/mmcgrana/gobyexample/blob/master/examples/timers">source</a> | <a href="https://github.com/mmcgrana/gobyexample#license">license</a>
<br/>
переведено Nick S. | <a href="https://github.com/badkaktus/gobyexample">исходники</a>
</p>
</div>
<script>
var codeLines = [];
codeLines.push('');codeLines.push('package main\u000A');codeLines.push('import (\u000A \"fmt\"\u000A \"time\"\u000A)\u000A');codeLines.push('func main() {\u000A');codeLines.push(' timer1 := time.NewTimer(2 * time.Second)\u000A');codeLines.push(' \x3C-timer1.C\u000A fmt.Println(\"Timer 1 expired\")\u000A');codeLines.push(' timer2 := time.NewTimer(time.Second)\u000A go func() {\u000A \x3C-timer2.C\u000A fmt.Println(\"Timer 2 expired\")\u000A }()\u000A stop2 := timer2.Stop()\u000A if stop2 {\u000A fmt.Println(\"Timer 2 stopped\")\u000A }\u000A}\u000A');codeLines.push('');
</script>
<script src="site.js" async></script>
</body>
</html>